Rev. enferm. UFPE on line; 13 (2), 2019
Publication year: 2019
Objetivo:
discorrer sobre a implantação e implementação de um protocolo para atendimento pós-acidente de
trabalho com material biológico por perfurocortante. Método:
trata-se de estudo qualitativo, descritivo, do
tipo relato de experiência. Resultados:
iniciou-se em 2013, a implantação do protocolo para atendimento
pós-acidente de trabalho com material biológico, a partir do qual passou por várias etapas de implementação.
Informa-se que, o fluxograma versa sobre as orientações quanto aos cuidados locais, imediatamente após o
acidente, atendimento médico para avaliação da lesão e da exposição, recomendações profiláticas em tempo
hábil após exposição, solicitação de sorologias do acidentado e paciente-fonte, quando possível
acompanhamento sorológico do acidentado após exposição e emissão da Comunicação de Acidente de
Traballho. Conclusão:
mostraram-se que, apesar das dificuldades para implementação do protocolo, a
experiência foi exitosa e o fluxo de atendimento pós-acidente com material biológico desfruta de diversos
avanços importantes para a saúde e segurança dos trabalhadores do hospital universitário em questão.(AU)
Objective:
to discuss the deployment and implementation of a protocol for care after occupational accident
with biological material from needle-sharp instruments. Method:
this is a qualitative, descriptive study, of
the experience-report type. Results:
in 2013, the deployment of the protocol for care after occupational
accident with biological material, from which it passed through various implementation stages. The flowchart
describes the guidelines regarding local care, immediately after the accident, medical care to evaluate the
lesion and the exposure, prophylactic recommendations in a timely manner after exposure, request for
serology of the casualty and patient-source, when possible, serological follow-up of the casualty after
exposure and issuance of the Occupational Accident Communication. Conclusion:
despite the difficulties for
implementing the Protocol, the experience was successful and the flow of the care after accident with
biological material includes several important advances for workers’ health and safety at the university
hospital in question.(AU)
Objetivo:
analizar la implantación y aplicación de un protocolo para el cuidado post-accidente laboral con
material biológico por perforantes/cortantes. Método:
este es un estudio cualitativo, descriptivo del tipo
relato de experiencia. Resultados:
se inició en 2013, la implementación del protocolo para el cuidado postaccidentes laborales con material biológico, pasando por distintas fases de ejecución. El diagrama de flujo
versa sobre las directrices relativas a los cuidados, inmediatamente después del accidente, la asistencia
médica para la evaluación de la lesión y de la exposición, la profilaxis con recomendaciones en forma
oportuna después de la exposición, la solicitud de serología del accidentado y el paciente-fuente, cuando
posible, el seguimiento serológico del accidentado después de la exposición y la emisión de la Comunicación
de Accidente Laboral. Conclusión:
a pesar de las dificultades para la aplicación del Protocolo, la experiencia
fue exitosa y el flujo de atención post-accidente con material biológico incluye varios avances importantes
para la seguridad y salud de los trabajadores en el hospital de la universidad en cuestión.(AU)
