Rev. enferm. UFPE on line; 9 (2 supl), 2015
Publication year: 2015
Objetivo:
analisar o conhecimento dos profissionais de enfermagem sobre a utilização da região ventroglútea.
Método:
estudo com abordagem qualitativa realizado com 68 profissionais de enfermagem de três hospitais.
Para a produção de dados, foi utilizado um formulário semiestruturado e a apreciação das informações
procedeu-se de acordo com a Análise de Conteúdo. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa,
protocolo 0285.0.243.000-11. Resultados:
22 sujeitos conhecem a técnica de aplicação de injeção
intramuscular ventroglútea, destes, quatro costumam aplicar medicação neste local e apenas um descreveu a
técnica de Hochstetter corretamente. Visto ser a região ventroglútea mais indicada para aplicação de
medicações intramusculares, no contingente pesquisado ainda é pouco utilizada e conhecida. Conclusão:
percebeu-se a necessidade de sensibilização dos profissionais em relação à utilização desta região
como primeira escolha na prática clínica de trabalho. (AU)
Objective:
analyzing the knowledge of nursing professionals about the use of ventrogluteal site. Method:
a
study with a qualitative approach conducted with 68 nursing professionals of three hospitals. For the
production of data, we used a semi-structured form and the assessment of the information was held in
accordance with the Content Analysis. The study was approved by the Research Ethics Committee, protocol
0285.0.243.000-11. Results:
22 subjects know the application of ventrogluteal intramuscular injection
technique; from these, four usually apply medication at this location and only one described the Hochstetter
technique correctly. Since it is the ventrogluteal site the most suitable for application of intramuscular
medications in the quota researched is not widely used and known. Conclusion:
we realized the need for
professional awareness on the use of this region as the first choice in clinical practice work. (AU)
Objetivo:
analizar los conocimientos de los profesionales de enfermería en el uso del sitio glúteo. Método:
un
estudio con enfoque cualitativo realizado con 68 profesionales de enfermería de tres hospitales. Para la
producción de los datos, se utilizó una forma semi-estructurada y la evaluación de la información en poder de
acuerdo con el Análisis De Contenido. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en la Investigación, el
protocolo 0285.0.243.000-11. Resultados:
22 sujetos conocen la aplicación de la técnica de inyección
intramuscular ventroglutea; de estos, cuatro generalmente aplican la medicación en este lugar y sólo un
describió la técnica de Hochstetter correctamente. Ya que el sitio ventrogluteo es el más adecuado para
aplicación de medicamentos por vía intramuscular, en la cuota investigada todavia no es ampliamente
utilizada y conocida. Conclusión:
nos dimos cuenta de la necesidad de la conciencia profesional acerca del
uso de esta región como primera elección en el trabajo de la práctica clínica. (AU)
