Rev. enferm. UFPE on line; 7 (5,n.esp), 2013
Publication year: 2013
Objetivo:
analisar os aspectos contextuais do atendimento às emergências psiquiátricas na rede de saúde do
município de Mossoró/RN. Método:
ensaio crítico e analítico fundamentado no aporte teórico da análise de
contextos, a saber: imediato, específico, geral e metacontexto. Resultados:
a reflexão sobre o fenômeno
denomina o atendimento às emergências psiquiátricas como contexto imediato; os aspectos técnicos e
operacionais que influenciam no atendimento, como contexto específico/geral; e as políticas de saúde mental
no Brasil são identificadas como metacontexto. Identificaram-se aspectos relevantes da história do movimento
da reforma psiquiátrica e sua influência na construção e consolidação, no espaço micro, da operacionalização
locorregional de uma rede de atenção à saúde mental. Conclusão:
urge a reflexão sobre o modo de
organização dos serviços substitutivos e dos serviços de atendimento geral à população em respeito aos
preceitos da reforma, reconhecendo que alguns desafios precisam ser superados no que diz respeito ao
atendimento das emergências psiquiátricas.(AU)
Objective:
to analyze the contextual aspects of the care of psychiatric emergencies in the health care
network from the municipality of Mossoró/RN/Brazil. Method:
It is a critical and analytical essay based on the
theoretical contribution of the context analysis, namely: immediate, specific, general and metacontext.
Results:
the reflection on the phenomenon denominates the care of psychiatric emergencies as the
immediate context; the technical and operational aspects that influence with the care, as the
specific/general context; and the Brazilian mental health policies are identified as metacontext. We have
identified important aspects of the history of the Psychiatric Reform and its influence with the construction
and consolidation, in the micro-space, of the local and regional operationalization of a mental health care
network. Conclusion:
it requires a reflection on the mode of organization of replacement services and general
care services to the population with respect to the reform precepts, by recognizing that some challenges need
to be overcome with respect to the care of psychiatric emergencies.(AU)
Objetivo:
analizar los aspectos contextuales de la atención a Urgencias psiquiátricas en la red de salud de la
ciudad de Mossoró/RN. Método:
ensayo crítico y analítico: basado en el aporte teórico de análisis de
contexto: inmediata, específico, General y meta contexto. Resultados:
la reflexión sobre el fenómeno limita
la asistencia a Urgencias psiquiátricas como contexto inmediato; los aspectos técnicos y operacionales que
influyen en la asistencia, como contexto de generales y concretos; y políticas de salud mental en Brasil se
denominará meta contexto. Identificar aspectos relevantes de la historia del movimiento de reforma
psiquiátrica y su influencia en la construcción y consolidación en el micro del espacio, la puesta en marcha de
local en una red de atención de salud mental. Conclusión:
instar a la reflexión sobre la organización de
servicios de sustitución y servicios generales a la población con respecto a los preceptos de la reforma,
reconociendo que algunos desafíos necesitan ser superados con respecto a la atención de Urgencias
psiquiátricas.(AU)
