Sistematização da Assistência de Enfermagem em um hospital para portadores de deficiência
Nursing Care Systematization in a hospital for disabled people

Rev. enferm. UFPE on line; 7 (5,n.esp), 2013
Publication year: 2013

Objetivos:

implantar a Sistematização da Assistência de Enfermagem em um hospital para portadores de deficiência; construir um plano de cuidados de enfermagem para pacientes com deficiência; aplicar o plano de cuidados elaborado pela pesquisadora no setor de neurologia; avaliar a aplicabilidade e os resultados do plano de cuidados na prática assistencial de enfermagem.

Método:

estudo descritivo com abordagem qualitativa. Os sujeitos do estudo serão os pacientes e os enfermeiros do Setor de Neurologia. Os dados serão categorizados e submetidos à análise de triangulação de dados, segundo Minayo. O projeto foi submetido à apreciação do Comitê de Ética do Hospital Universitário Antônio Pedro, sob CAAE nº 05730012.0.0000.5243.

Resultados esperados:

esperamos alcançar, através do emprego de um padrão conceitual por meio da SAE, o incremento de ações baseadas em um referencial teórico que possa nortear a implantação do processo de enfermagem em um hospital para portadores de deficiência.(AU)

Objectives:

to deploy the Nursing Care Systematization in a hospital for people with disabilities; To build a plan of nursing care for patients with disabilities To implement the plan of care developed by the researcher in the neurology sector; To assess the feasibility and outcomes of the care plan in the nursing assistential practice.

Method:

this is a descriptive study, with a qualitative approach. Study subjects will be the patients and the nurses of the Neurology Sector. The data will be categorized and subjected to the data triangulation method, according to Minayo. The project was submitted for the appraisal of the Ethics Committee from the Hospital Universitário Antonio Pedro, under CAAE nº 05730012.0.0000.5243.

Expected results:

we expect to achieve, through the use of a conceptual pattern by means of the NCS, the increase of actions based on a theoretical framework which can guide the implementation of the nursing process in a hospital for disabled people.

RESUMEN Objetivos:

implementar la sistematización de la asistencia de enfermería en un hospital para personas con discapacidad, construir un plan de cuidados de enfermería para pacientes con discapacidad; poner en práctica el plan de atención desarrollado por el investigador en el campo de la neurología, evaluar la aplicación y los resultados del plan atención en la práctica de enfermería.

Métodos:

se realizó un estudio descriptivo con un enfoque cualitativo. Los sujetos de estudio serán pacientes y enfermeras en el sector de la neurología. Los datos se clasifican y analizan la triangulación de datos, Minayo. El proyecto fue sometido al Comité de Ética del Hospital Universitario Antonio Pedro, CAAE: 05730012.0.0000.5243.

Resultados esperados:

se espera lograr a través del uso de un modelo conceptual por la SAE, el aumento de las acciones sobre la base de un marco teórico que pueda guiar la aplicación del proceso de enfermería en un hospital para personas con discapacidad.(AU)