Perfil epidemiológico de pessoas com diabetes mellitus atendidas nas estratégias saúde da família
Epidemiological profile of people with diabetes mellitus treated in family health strategies
Perfil epidemiológico de personas con diabetes mellitus atendidas en las estrategias salud de la familia

Rev. enferm. atenção saúde; 8 (2), 2019
Publication year: 2019

Objetivo:

identificar o perfil epidemiológico das pessoas com diabetes atendidas nas Estratégias Saúde da Família de um município do Rio Grande do Sul.

Métodos:

estudo quantitativo, transversal. Dados coletados por meio questionários aplicados com 222 pessoas com diabetes mellitus, no período de setembro a outubro de 2018, seguido de análise estatística descritiva.

Resultados:

perfil predominante do sexo feminino (72,0%), idade média de 65 anos, ensino fundamental incompleto (72,5%), raça branca (90,1%), casados (57,2%), aposentados/pensionistas (66,7%), renda mensal familiar de até um salário. A média de tempo da doença é de 10,1 anos. A maioria é hipertenso (79,7%), não participa de grupos de educação em diabetes (87,4%) e realiza o tratamento com dieta e antidiabéticos orais (73,9%).

Conclusão:

constata-se a importância de promover ações preventivas e de acompanhamento continuo para evitar agravos provenientes do diabetes com vistas à melhorar a qualidade de vida desta população (AU)

Objective:

to identify the epidemiological profile of people with diabetes treated in the Family Health Strategies of a city of Rio Grande do Sul.

Methods:

a quantitative, cross-sectional study. Data were collected through questionnaires applied with 222 people with diabetes mellitus, from September to October 2018, followed by descriptive statistical analysis.

Results:

predominantly female (72.0%), mean age 65 years, incomplete elementary school (72.5%), white race (90.1%), married (57.2%), retired / pensioners (66.7%), monthly family income of up to one salary. The mean duration of the disease was 10.1 years. The majority of them are hypertensive (79.7%), do not participate in diabetes education groups (87.4%) and carry out treatment with diet and oral antidiabetics (73.9%).

Conclusion:

it is important to promote preventive actions and continuous follow-up to avoid diseases from diabetes in order to improve the quality of life of this population (AU)

Objetivo:

identificar el perfil epidemiológico de las personas con diabetes atendidas en las Estrategias Salud de la Familia de un municipio de Rio Grande do Sul.

Métodos:

estudio cuantitativo, transversal. Datos recogidos por medio de cuestionarios aplicados con 222 personas con diabetes mellitus, en el período de septiembre a octubre de 2018, seguido de análisis estadístico descriptivo.

Resultados:

perfil predominante del sexo femenino (72,0%), edad media de 65 años, enseñanza básica incompleta (72,5%), raza blanca (90,1%), casados (57,2%), jubilados / pensionistas (66,7%), renta mensual familiar de hasta un salario. El promedio de tiempo de la enfermedad fue de 10,1 años. La mayoría es hipertenso (79,7%), no participa de grupos de educación en diabetes (87,4%) y realiza el tratamiento con dieta y antidiabéticos orales (73,9%).

Conclusión:

se constata la importancia de promover acciones preventivas y de seguimiento continuo para evitar agravios provenientes de la diabetes con miras a mejorar la calidad de vida de esta población (AU)