Cultura de segurança do paciente em unidades de urgência/emergência
Culture of patient safety in urgency/emergency units
Cultura de seguridad del paciente en unidades de urgencia / emergência

Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 12 (), 2020
Publication year: 2020

Objetivo:

analisar as especificidades positivas de profissionais de enfermagem acerca da cultura de segurança do paciente em unidades de urgência/emergência.

Método:

pesquisa de abordagem quantitativa, de delineamento transversal, realizada em sete municípios integrantes da 13ª Coordenadoria Regional de Saúde do Rio Grande do Sul, em suas respectivas unidades hospitalares com atendimento de urgência/emergência. A amostra foi composta por 112 profissionais de enfermagem e, como instrumento de coleta de dados, foi utilizado o questionário Hospital Survey on Patient Safety Culture (HSOPSC), na versão traduzida para a língua portuguesa.

Resultados:

os resultados revelaram as dimensões “expectativas sobre o seu supervisor/ chefe e ações promotoras de segurança do paciente” (78,5%) e “trabalho em equipe dentro das unidades” (76,5%) como as principais em receber respostas positivas.

Conclusão:

o estudo revela que as unidades de urgência/emergência possuem áreas fortes para o desenvolvimento de uma assistência qualificada e segura

Objective:

to analyze the positive specificities of nursing professionals about the culture of patient safety in emergency / emergency units.

Method:

a cross-sectional, quantitative approach research, carried out in seven municipalities of the 13th Regional Health Coordination of Rio Grande do Sul, in their respective hospital units with emergency / emergency care. The sample was composed by 112 nursing professionals and, as a data collection instrument, the Hospital Survey on Patient Safety Culture (HSOPSC) questionnaire was used in the Portuguese language version.

Results:

the results revealed the dimensions “expectations about their supervisor / supervisor and actions that promote patient safety” (78.5%) and “teamwork within the units” (76.5%) as the main ones in receiving responses positive.

Conclusion:

The study reveals that emergency / emergency units have strong areas for the development of qualified and safe care

Objetivo:

analizar las especificidades positivas de profesionales de enfermería acerca de la cultura de seguridad del paciente en unidades de urgencia / emergencia.

Método:

investigación de abordaje cuantitativo, de delineamiento transversal, realizada en siete municipios integrantes de la 13ª Coordinadora Regional de Salud de Rio Grande do Sul, en sus respectivas unidades hospitalarias con atención de urgencia / emergencia. La muestra está formada por 112 profesionales de enfermería y, como un instrumento de recolección de datos, se utilizó el cuestionario de la Encuesta sobre el Hospital de Cultura de Seguridad del Paciente (HSOPSC) en la versión traducida al portugués.

Resultados:

los resultados revelaron las dimensiones “expectativas sobre su supervisor / jefe y acciones promotoras de seguridad del paciente” (78,5%) y “trabajo en equipo dentro de las unidades” (76,5%) como las principales en recibir respuestas positivo.

Conclusión:

el estudio revela que las unidades de urgencia / emergencia poseen áreas fuertes para el desarrollo de una asistencia calificada y segura