Atividades registradas por profissionais de saúde da família no sistema de informação da atenção básica
Activities registered by family health professionals in the primary care information system
Actividades registradas por profesionales de salud familiar en el sistema de información de atención básica

Rev. eletrônica enferm; 16 (4), 2014
Publication year: 2014

Estudo descritivo que analisou o registro das atividades no Sistema de Informação da Atenção Básica, realizadas por profissionais das equipes de saúde da família, em Minas Gerais. Os dados foram obtidos junto ao Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde. Realizou-se análise descritiva das informações segundo tipo de atividade e categoria profissional, utilizando-se software estatístico SPSS® 17.0. Registraram-se 635.788.580 atividades, sendo 81,5% de cunho individual. Atividades coletivas totalizaram 10,2% dos registros. Atendimentos em grupo e reuniões de agentes comunitários com a população totalizaram 1,1%, e as visitas domiciliares, 7,6%. Profissionais médicos e enfermeiros são responsáveis por 67,6% dos registros. Conclui-se que as atividades registradas são predominantemente de caráter individual, o que pode refletir a concepção do próprio sistema priorizando, na coleta, as atividades individuais, focadas em procedimentos, bem como reforçando, na disseminação das informações, esta mesma lógica.
This descriptive study analyzed the activities registered in the Primary Care Information System, by family health professionals, in Minas Gerais. Data were obtained from the Unified Health System’s IT Department. A descriptive analysis of the information was performed, by type of activity and professional category, using the statistical software SPSS® 17.0. A total of 635,788,580 activities were registered, with 81.5% of an individual nature. Collective activities totaled 10.2% of the entries. Group care and meetings of community agents with the population totaled 1.1% and home visits, 7.6% of the entries. Physicians and nurses are responsible for 67.6% of the entries. In conclusion, the activities registered are primarily individual in nature, which may reflect the system’s actual design, which prioritizes collecting individual activities and those focused on procedures, and reinforces this same logic in the dissemination of information.
Estudio descriptivo que analizó el registro de actividades realizado en el Sistema de Información de Atención Básica por profesionales de equipos de salud familiar, en Minas Gerais. Datos obtenidos del Departamento de Informática del Sistema Único de Salud. Se realizó análisis descriptivo de las informaciones, según tipo de actividad y categoría profesional, con el software SPSS® 17.0. Se registraron 635.788.580 actividades, 81,5% de carácter individual. Las actividades colectivas totalizaron el 10,2% de los registros. Las atenciones grupales y las reuniones de agentes comunitarios con la población totalizaron 1,1%, y las visitas domiciliaras, 7,6% de los registros. Los profesionales médicos y enfermeros son responsables del 67,6% de registros. Se concluye en que las actividades registradas son mayoritariamente de carácter individual, lo cual refleja la concepción del propio sistema, que prioriza la recolección de actividades individuales y enfocadas a procedimientos, así como fortalece la difusión de la información bajo similar lógica.