Mortalidade de mulheres em idade reprodutiva: estudo comparativo entre dois períodos
Mortality in women of reproductive age: a comparative study between two periods
La mortalidad en las mujeres en edad reproductiva: un estudio comparativo entre los dos períodos

Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 11 (3), 2019
Publication year: 2019

Objetivo:

Identificar os fatores sociodemográficos associados com a mortalidade de mulheres em idade fértil do Paraná nos períodos de 1996 e 2014.

Método:

Trata-se de um estudo ecológico transversal descritivo com dados coletados por meio do Sistema de Informação de Mortalidade e processados pelo teste de associação qui-quadrado.

Resultados:

Houve uma redução na prevalência de óbitos das mulheres em idade fértil nos períodos, de 17% para 13,2%, respectivamente. As principais causas de morte para ambos os períodos ocorreram por causas evitáveis sendo as principais causas básicas as causas externas, neoplasias, doenças cardíacas e do aparelho circulatório.

Conclusões:

Os resultados contribuíram para mostrar que as mortes de MIF são evitáveis a partir da introdução de medidas sociais e de diagnóstico e tratamento precoce. O padrão de mortalidade do estado é semelhante ao do país apontando necessidade de implementar ações nas três esferas de governo voltadas para a saúde da população feminina

Objective:

The purpose has been to identify socio-demographic factors associated with mortality in women of reproductive age in the Paraná State from 1996 to 2012.

Methods:

It is a descriptive and cross-sectional study with an ecological approach. Data were collected through the mortality information system and processed by the Chi-square test for association.

Results:

There was a reduction in the prevalence of deaths in women of reproductive age over the period considered, from 17% to 13.2%, respectively. The leading causes of death for both periods occurred from preventable causes being the main underlying causes external ones, such as cancer, heart disease and circulatory system.

Conclusions:

The results supported that deaths in women of reproductive age are preventable with the introduction of social actions, as well as early diagnosis and treatment. The mortality pattern in the Paraná State is similar to the country, which points to the need of implementing actions towards all three government levels focused on the female population health

Objetivo:

Identificar los factores sociodemográficos asociados a la mortalidad de las mujeres en edad fértil de Paraná entre 1996 y 2012.

Método:

Estudio ecológico descriptivo transversal, con los datos recogidos a través del Sistema de Información sobre Mortalidad y procesados por la prueba asociación Chi-cuadrado.

Resultados:

Hubo reducción en la prevalencia de las muertes de mujeres en edad fértil en el período, del 17% al 13,2%, respectivamente. Las principales causas de muerte para ambos períodos se produjo por causas prevenibles siendo principal causa subyacente causas externas, cáncer, enfermedades del corazón y el sistema circulatorio.

Conclusiones:

Las muertes del MIF son prevenibles con la introducción de medidas de carácter social y el diagnóstico y tratamiento tempranos. El estado del patrón de mortalidad es similar a la de la nation que señalan la necesidad de implementar acciones en los tres niveles de gobierno se centraron en la salud de la población femenina