Identificación de las formas de afrontamiento de las enfermeras ante la muerte de niños y adolescentes
Identification of nurses' ways of coping with the death of children and adolescents
Identificação dos modos de enfrentamento das enfermeiras com a morte de crianças e adolescentes

Publication year: 2013

La muerte y el morir provocan en los seres humanos diversas actitudes y comportamientos. Se piensa que las enfermeras presentan diferentes reacciones porque son las que están enfrentándose continuamente a la muerte de otras personas, lo que al parecer les origina, ansiedad e intranquilidad, que en ocasiones conducen a una atención inadecuada; por ejemplo actitudes de rechazo, huida o inseguridad. En la actualidad no hay una explicación que satisfaga la inquietud de cómo las enfermeras afrontan la muerte. El propósito de esta investigación es identificar las formas de afrontamiento en las enfermeras de Terapia Intensiva del Hospital Infantil de México Federico Gómez, ante la muerte de niños y adolescentes y con ello establecer cuáles son las emociones que se presentan con mayor frecuencia. A través de un estudio descriptivo trasversal y prolectivo, con enfoque cuantitativo, en el que la unidad de análisis fueron 123 enfermeras que laboran en las Unidades de Cuidado Intensivo del Hospital Infantil de México Federico Gómez. Se aplicó un cuestionario con 64 items con escala tipo Likert para determinar las formas de afrontamiento y las emociones al cual se aplican alpha de Cronbach, obteniendo un coeficiente de confiabilidad de .72. Para el análisis de los datos se emplearon pruebas de estadística descriptiva e inferencia. Los resultados obtenidos muestran que existen dos formas de afrontamiento, dirigido al problema y dirigido a las emociones, la mayor parte de las enfermeras presentan el primero. Se muestra que el nivel académico no es determinante para que se presente una forma de afrontamiento positiva es decir dirigida al problema(X2=87.89;P=000), y que la utilización de ambas estrategias se orienta a la experimentación de cuatro tipos de emociones: tensión, vitalidad, incapacidad y tristeza, las cuales son esperadas en las primeras etapas del duelo.
Death and dying provoke in human beings diverse attitudes and behaviors. Nurses are thought to present different reactions because they are the ones who are continually facing the death of other people, which apparently causes them, anxiety and restlessness, which sometimes lead to inadequate attention; For example, attitudes of rejection, flight or insecurity. At present there is no explanation that satisfies the concern of how nurses face death. The purpose of this research is to identify the forms of coping in the nurses of Intensive Therapy of the Children's Hospital of Mexico Federico Gómez, in the face of the death of children and adolescents and with this to establish which are the emotions that occur most frequently. Through a transversal and prolective descriptive study, with a quantitative approach, in which the unit of analysis were 123 nurses who work in the Intensive Care Units of the Children's Hospital of Mexico Federico Gómez. A questionnaire was applied with 64 items with a Likert scale to determine the forms of coping and emotions to which Cronbach's alpha were applied, obtaining a reliability coefficient of .72. For the analysis of the data, descriptive statistics and inference tests were used. The results show that there are two forms of coping, directed to the problem and directed to the emotions, most of the nurses present the first one. It is shown that the academic level is not determinant for presenting a positive form of coping, that is, directed to the problem (X2 = 87.89; P = 000), and that the use of both strategies is oriented to the experimentation of four types of emotions : tension, vitality, disability and sadness, which are expected in the early stages of grief.
Morte e morrer provocam nos seres humanos diversas atitudes e comportamentos. Pensa-se que os enfermeiros têm reações diferentes, porque eles são os únicos que estão constantemente enfrentam a morte dos outros, que aparentemente origina-os, ansiedade e inquietação, que, por vezes, levar a cuidados inadequados; Por exemplo, atitudes de rejeição, fuga ou insegurança. Atualmente, não há explicação que satisfaça a preocupação de como os enfermeiros enfrentam a morte. O objetivo desta pesquisa é identificar maneiras de lidar enfermeiros nos cuidados intensivos do Hospital Infantil do México Federico Gomez, antes da morte de crianças e adolescentes e, assim, estabelecer quais são as emoções que surgem na maioria das vezes são. Através de uma cruz e estudo descritivo prolective com abordagem quantitativa, em que a unidade de análise foram 123 enfermeiros que trabalham em Unidades de Cuidados Intensivos do Hospital Infantil de Mexico Federico Gomez. um questionário com 64 itens com escala de Likert foi aplicada para determinar formas de enfrentamento e emoções que alfa de Cronbach são aplicados, a obtenção de um coeficiente de confiança de 0,72. Para a análise dos dados, foram utilizados testes estatísticos descritivos e inferenciais. Os resultados mostram que há duas maneiras de lidar, abordou o problema e dirigido às emoções, a maioria dos enfermeiros apresentou o primeiro. Mostra-se que o nível académico não é decisivo para a apresentação de uma forma de enfrentamento positivo que está dirigida para o problema (X2 = 87,89, P = 000), e que o uso de ambas as estratégias destina-se a testar quatro tipos de emoções : stress, vitalidade, deficiência e tristeza, que são esperados nos primeiros estágios do luto.