A gestãoo da qualidade e a sistematizaçãoo da assistência de enfermagem: uma revisão sobre sistemas de informação
Gestión de la calidad y sistematización de la asistencia de enfermerí­a: una revisión de los sistemas de información

Rev. enferm. Cent.-Oeste Min; 2 (1), 2012
Publication year: 2012

O presente estudo objetiva realizar um recorte sobre os conceitos de gestão da qualidade, sistematização da assistênciade enfermagem e sistemas de informação, identificando a ligação entre si, atribuindo características ao sistema deinformação como um instrumento indispensável na atualidade. O estudo é um levantamento tipo revisão sistemática, comabordagem quantitativa. Foram selecionados 494 artigos, excluíram-se 214 seguindo-se critérios pré-estabelecidos,perfazendo no final 280 artigos. Na análise, identificaram-se núcleos de conteúdos, agrupados de acordo com suasimilaridade, a saber: Sistematização da Assistência de Enfermagem: um Meio para a Qualidade nos Serviços de Saúde;Sistemas de Informação e sua Relação com a Enfermagem; Sistema de Informação: Essencial para a implantação daSistematização da Assistência de Enfermagem com Qualidade. Os conceitos pesquisados formam uma tríadeinter-relacionada, essenciais para a concretização de umcuidar de Enfermagem seguro, ético e de qualidade.
This study aims to make a cut on the concepts of quality management, systematization of nursing care and informationsystems, identifying the connections between them,attributing characteristics to the information system as an essentialtool nowadays. The study is a systematic review, with a quantitative approach. 494 articles were selected, 214 wereexcluded according to predetermined criteria, totaling 280 articles. In the analysis we identified content core, that weregrouped according to their similarity, namely: Systematization of Nursing Care: A Tool for Quality inHealth Care;Information Systems and its Relation to Nursing; Information System: Essential to the implementation of theSystematization of Nursing Care with Quality. The concepts studied form a triad inter-related, essential to the realizationof a safe, ethical and qualified Nursing care.
Este estudio tiene como objetivo hacer un corte enlos conceptos de gestión de la calidad, sistematización de los cuidadosde enfermería y sistemas de información, con identificación de las conexiones entre ellas y atribuciónde característicasdel sistema de información como una herramienta esencial en la actualidad. El estudio es una revisiónsistemática, con unenfoque cuantitativo. Se seleccionaron 494 artículos, de los cuales 214 fueron excluidos de acuerdo con criteriospredeterminados, resultando un total de 280 artículos. En el análisis se identificaron núcleos de contenido, agrupados enfunción de su similitud, a saber: Sistematización de la Asistencia de Enfermería: una herramienta parala Calidad en laAtención Sanitaria; Sistemas de Información y su Relación con la Enfermería: Sistema de Información: Esencial para laaplicación de la Sistematización de la Asistencia de Enfermería con Calidad. Los conceptos estudiados forman una tríadade aspectos relacionados entre sí, esencial para larealización de una atención de enfermería segura,ética y de calidad.