A Teoria do Autocuidado de Orem e sua aplicabilidade como marco teórico: análise de uma pesquisa
The Self-care Theory of Orem and its applicability as a theoretical framework: analysis of a survey
La Teoría del Autocuidado de Orem y su aplicación como un marco teórico: el análisis de una investigación

Rev. enferm. UFPE on line; 5 (4), 2011
Publication year: 2011

Objetivo:

avaliar a lógica e a coerência do uso da teoria de Enfermagem como marco conceitual de um trabalho de pesquisa.

Método:

pesquisa descritiva e analítica de uma dissertação do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, que utilizou como marco conceitual a teoria de Enfermagem do autocuidado, de Dorothea Orem, e sua aplicação na prática de Enfermagem. Foram utilizadas as diretrizes para a crítica das estruturas teóricas ou conceituais.

Resultados:

o marco conceitual utilizado como referencial desta pesquisa e o foco do seu objeto de estudo favorecem a observação de que é possível a conscientização relativa à necessidade de se promover e orientar o autocuidado, por parte de todos aqueles que exercem o papel de cuidador.

Conclusão:

a aplicabilidade dos modelos teórico-conceituais na pesquisa, no ensino e na prática profissional possibilita a validação, o auxílio e a interpretação das atividades desempenhadas pela Enfermagem, favorecendo a construção do conhecimento e a sua fundamentação enquanto ciência.(AU)

Objective:

to evaluate the logic and consistency of use of the Nursing theory as a conceptual framework for a research paper.

Method:

this is a descriptive and analytical study of a dissertation of a graduate Program in Nursing at the Universidad Federal do Rio Grande do Norte, which used the theory as a conceptual framework of nursing care, Dorothea Orem, and its application in nursing practice. The guidelines were used for critical theoretical or conceptual structures.

Results:

the conceptual framework used as a reference of this research and the focus of its object of study favor the observation, which is possible to raise awareness on the need to promote and guide the care by all those who play a role as caregiver.

Conclusion:

the applicability of theoretical models and conceptual research, education, and work experience enables validation, assistance, and interpretation of the activities performed by nurses, promoting the building of knowledge and its justification as a science.(AU)

Objetivo:

evaluar la lógica y la coherencia de la utilización de la teoría de la Enfermería como un marco conceptual para un trabajo de investigación.

Método:

estudio descriptivo y analítico en una tesis de un programa de postgrado en enfermería de la Universidad Federal do Rio Grande do Norte, que utilizó la teoría como un marco conceptual de los cuidados de Enfermería, de Dorotea Orem, y su aplicación en la práctica enfermera. Se utilizaron las directrices para la crítica de las estructuras teóricas o conceptuales.

Resultados:

el marco conceptual utilizado como referencia de la investigación y el enfoque de su objeto de estudio favorecen la observación de que es posible aumentar la conciencia sobre la necesidad de promover y orientar la atención de todos aquellos que desempeñan el papel de cuidador.

Conclusión:

la aplicabilidad de los modelos teóricos-conceptuales en la investigación, en la educación y en la práctica laboral permiten la validación, la asistencia y la interpretación de las actividades realizadas por las enfermeras, lo que favorece la promoción de la construcción del conocimiento y su justificación como una ciencia.(AU)