Rev. enferm. UFPI; 6 (2), 2017
Publication year: 2017
Objetivo:
relatar a experiência dos temas espiritualidade, religiosidade e terminalidade abordados em visitas domiciliares realizadas a cuidadores familiares. Metodologia:
trata-se de um relato de experiência; os dados foram coletados através do projeto de extensão Um olhar sobre o cuidador: quem cuida merece ser cuidado, de junho de 2015 até dezembro de 2016, com 52 cuidadores familiares em seus domicílios. Após análise dos registros, foram elaborados dois temas para apresentação dos dados: Propósito da espiritualidade e religiosidade; a morte no domicílio. Resultados:
as atribuições dadas para à fé foram diversas, como: suporte e força para superar a dor e o sofrimento, e auxílio para o controle emocional. Os cuidadores trouxeram em seus discursos a tristeza, que contrapõe à tranquilidade pelo alívio do sofrimento do paciente, sendo a espiritualidade e religião utilizadas como instrumento de compreensão. Conclusão:
abordar a espiritualidade, religiosidade e morte no contexto do cuidado domiciliar faz-se necessário e relevante nas demandas atuais, tanto de pacientes quanto de cuidadores familiares. Ambas foram vistas como essenciais na fortificação da fé, na promoção de coragem, força, e facilitadoras no processo de enfrentamento da morte, tanto antes quanto após o evento.
Objective:
to report the experience of topics related to spirituality, religiosity and terminality approached in home care visits carried out with family caregivers. Methodology:
it is an experience report; data was carried out through an extension project: Looking at the caregiver: who care deserves to be cared for, from June 2015 to December 2016, with 52 family caregivers at their home. After the analysis of records, two themes were elaborated to presentthe data: purposes of spirituality and religiosity; and death at home. Results:
the given attributions to faith were diverse, such as support and strength to overcome pain and suffering, and assistance to emotional control. The caregivers brought up sadness in their discourses, which counterpoises the tranquility that comes with patients suffering relief, being spirituality and religion used as understanding tools. Conclusion:
approaching spirituality, religiosity and death in home care is necessary and relevant in the current demands of patients and family caregivers. They both were seen as essential to fortify their faith, courage, strength, and easy the process of coping with death, before and after it.
