Fatores relacionados ao parto cesáreo, baixa cobertura de pré-natal e baixo peso ao nascer
Factores relacionados al parto por cesárea, baja cobertura del prenatal y bajo peso al nacer

Rev. enferm. atenção saúde; 2 (1), 2013
Publication year: 2013

Objetivou-se verificar os fatores associados ao parto cesáreo, baixa cobertura de pré-natal ebaixo peso ao nascer no Estado do Paraná. Estudo ecológico com todos os nascidos vivos demães residentes no Estado em 2007 registrados no Sistema de Informações sobre NascidosVivos (Sinasc). O parto cesáreo, a baixa coberturade pré-natal e o baixo peso foramanalisados através da correlação de Pearson segundoporte populacional dos municípios.Houve correlação do parto cesáreo com indicadores socioeconômicos nos três portes.Correlações positivas da baixa cobertura de pré-natal com indicadores de piores condições devida e correlação negativa com cobertura de Estratégia Saúde da Família (ESF) para o Estado.O baixo peso esteve correlacionado ao índice de envelhecimento, cobertura de ESF,prematuridade e vitalidade do recém-nascido. A análise por porte populacional podedirecionar as ações em saúde do Estado e das Regionais de Saúde às especificidades de cadagrupo de municípios .
The objective was to assess the factors associatedwith cesarean section, low prenatalcoverage and low birth weight in Paraná State, Brazil. It was an ecological study of all livebirths from mothers residing in the state in 2007 and recorded in the Live Birth InformationSystem (Sinasc). Cesarean section, low prenatal coverage and low weight were analyzed byPearson’s correlation according to city populationsize. There was a correlation betweencesarean section and socioeconomic indicators in all three sizes. Positive correlations werefound between low prenatal coverage and indicatorsof inferior living conditions, andnegative correlation with Family Health Strategy (ESF) coverage for the state. Low weightwas correlated with the aging index, ESF coverage,prematurity and newborn vitality. Analysis by city size can guide health actions by the state and Regional Health Authoritiestowards the specificities of each group of cities .
Se objetivó verificar factores asociados al parto por cesárea, baja cobertura de prenatal y bajopeso al nacer en el Estado de Paraná. Estudio ecológico con todos los nacidos vivos demadres residentes en el Estado en 2007. La cesárea,la baja cobertura de prenatal y el bajopeso fueron analizados según correlación de Pearson, de acuerdo al porte poblacional de losmunicipios. Existió correlación del parto por cesárea con indicadores socioeconómicos en lostres portes. Correlaciones positivas de la baja cobertura de prenatal con indicadores de peorescondiciones de vida y correlación negativa con cobertura de Estrategia Salud de la Familia(ESF) para el Estado. El bajo peso se correlacionóal índice de envejecimiento, cobertura deESF, prematuridad y vitalidad del recién nacido. Elanálisis de porte poblacional puedeorientar acciones en salud del Estado y de las Regionales de Salud según las especificidadesde cada grupo de municipios .