A produção de dados e informações para o SISPRENATAL no nível central de gestão
The production of data and information for the prenatal information system (sisprenatal) at the central management level
La producción de datos e informaciones para el sisprenatal al nivel central de la gestión
Ciênc. cuid. saúde; 11 (2), 2012
Publication year: 2012
Com o objetivo de analisar o processo de produção de dados e informações para o SISPRENATAL, no nível central de gestão de Cuiabá - MT, foi realizado um estudo de caráter descritivo-exploratório, com abordagem qualitativa, na Coordenadoria de Atenção Básica à Saúde do município. Participaram como sujeitos, o profissional responsável pela alimentação do sistema informatizado do SISPRENATAL e gestores do nível básico de atenção. Para a coleta de dados foram realizadas entrevistas semiestruturadas. A análise dos dados, utilizando a técnica de análise de conteúdo do tipo temática, evidenciou a existência de aspectos peculiares e entraves para a produção de informações fidedignas sobre a realidade da assistência prestada a gestantes e puérperas no trabalho relativo à produção de dados e informações para o SISPRENATAL, no nível municipal de gestão em Cuiabá. Os resultados encontrados apontaram a necessidade de capacitar os gestores e de adequar a estrutura tecnológica para o sistema informatizado do SISPRENATAL, de articular o trabalho das diferentes categorias profissionais e de fazer a supervisão como suporte local ao trabalho de produção de dados.
Aiming to analyze the process of production of data and information for the Prenatal Information System (SISPRENATAL) at the central management level of Cuiaba-MT a descriptive exploratory study, with a qualitative approach was carried out, at the Coordination of the Primary Health Care of the city.
The subjects of the study were:
a professional responsible for the computerized system of the SISPRENATAL and managers from the Primary Health Care Unit. Data was collected through semi-structured interviews carried out with the subjects. Analysis of the data, using the technique of thematic content analysis, showed the existence of peculiar aspects and obstacles on the production of reliable information concerning the factual assistance rendered to pregnant and puerperae women on the work regarding the production of data and information for the SISPRENATAL management at the municipal level in Cuiabá. The results pointed to the need of training for managers as well as to better adequate the technological structure for SISPRENATAL computerized system, coordination between the works of different professional groups and supervise the data production as a form of local support.
Con el objetivo de analizar el proceso de producción de datos e información para el SISPRENATAL al nivel central de la gestión de Cuiabá-MT fue realizado un estudio de carácter descriptivo-exploratorio, con abordaje cualitativo, en la Coordinación de la Atención Básica a la Salud de la ciudad. Participaron como sujetos el profesional responsable por la alimentación del sistema informatizado del SISPRENATAL y gestores del nivel básico de atención. Para la recogida de datos fueron realizadas entrevistas semiestruturadas con los sujetos. El análisis de los datos, utilizando la técnica de análisis de contenido del tipo temático, evidenció la existencia de aspectos peculiares y obstáculos para la producción de informaciones confiables sobre la realidad de la asistencia prestada a las gestantes y puérperas en el trabajo relativo a la producción de datos e información para el SISPRENATAL al nivel municipal de gestión en Cuiabá. Los resultados encontrados apuntaron la necesidad de capacitar a los gestores y de adecuar la estructura tecnológica para el sistema informatizado del SISPRENATAL, así como articular el trabajo de las diferentes categorías profesionales y de hacer la supervisión como soporte local al trabajo de producción de datos.
