Rev. gaúcha enferm. (Online); 46 (), 2025
Publication year: 2025
ABSTRACT Objective:
To generate evidence regarding the validity of the internal structure and consistency of the Self-Care of Chronic Illness Inventory - Brazilian Version and its relationship with health-related quality of life. Method:
A psychometric study of instrument validation was carried out with 227 adults (female=74.89%; mean age= 58.03±13.2 years) with chronic illnesses who answered the instrument adapted for Brazil. Internal structural validity was studied by confirmatory factor analysis, the relationship with health-related quality of life was analyzed by correlation with health-related quality of life, and internal consistency by the omega coefficient. Results:
The theoretical structure of the instrument was confirmed with three domains and good fit indexes and 18 of the 20 items had factorial loadings above 0.3; the omega coefficient was 0.929; and participants with better self-care scores had better quality of life scores. Conclusion:
The Self-Care of Chronic Illness Inventory - Brazilian Version provides good evidence of internal validity and consistency for studying self-care in chronic diseases in Brazil.
RESUMEN Objetivo:
Producir evidencias sobre la validez de la estructura y consistencia interna de la versión brasileña del Self-Care of Chronic Illness Inventory y su correlación con la calidad de vida relacionada a la salud. Método:
Estudio psicométrico realizado con 227 adultos (mujeres=74,89%; edad media=58,03±13,2 años) con enfermedades crónicas que respondieron al instrumento adaptado para Brasil. La validez de la estructura interna fue estudiada por análisis factorial confirmatorio, la relación con la calidad de vida relacionada a la salud fue analizada por correlación y la consistencia interna por el coeficiente omega. Resultados:
Se confirmó la estructura teórica del instrumento con tres dominios con índices aceptables de ajustamiento y 18 de los 20 ítems presentaron cargas factoriales superiores a 0,3. El coeficiente omega fue de 0,929 y los participantes con mejores puntuaciones en autocuidado tuvieron mejores puntuaciones en calidad de vida. Conclusión:
El Self-Care of Chronic Illness Inventory - Versión Brasileña tiene evidencia de validez y consistencia interna para el estudio del autocuidado en enfermedades crónicas en Brasil.
RESUMO Objetivo:
Produzir evidências quanto à validade da estrutura e consistência interna do Self-Care of Chronic Illness Inventory - Brazilian Version e de sua relação com qualidade de vida relacionada à saúde. Método:
Estudo psicométrico realizado com 227 adultos (mulheres=74,89%; idade média=58,03±13,2 anos) com doenças crônicas que responderam ao instrumento adaptado para o Brasil. A validade da estrutura interna foi estudada por análise fatorial confirmatória, a relação com qualidade de vida relacionada à saúde foi analisada por correlação e a consistência interna pelo coeficiente ômega. Resultados:
A estrutura teórica do instrumento foi confirmada com três domínios com bons índices de ajustes e 18 dos 20 itens tiveram cargas fatoriais acima de 0,3. O coeficiente ômega foi de 0,929 e os participantes com melhores escores de autocuidado tinham melhores escores de qualidade de vida. Conclusão:
O Self-Care of Chronic Illness Inventory - Versão Brasileira dispõe de evidências de validade interna e de consistência interna para o estudo do autocuidado nas doenças crônicas no Brasil.
