Diagnósticos de enfermagem em vítimas de trauma atendidas em um serviço pré-hospitalar avançado móvel
Nursing diagnoses in trauma victims attended in a mobile advanced pre-hospital care service
Diagnósticos de enfermería en víctimas de trauma atendidas en un servicio pre-hospitalario avanzado mueble

Rev. eletrônica enferm; 11 (4), 2009
Publication year: 2009

O serviço de atendimento pré-hospitalar móvel de urgência presta atendimento a toda e qualquer solicitação de ajuda fora do âmbito hospitalar visando a manutenção da vida e minimização de sequelas, exigindo do enfermeiro conhecimentos e habilidades específicas. Este estudo teve como objetivo identificar os diagnósticos de enfermagem em vítimas de trauma atendidas em um Serviço Avançado Móvel de Urgência (SAMU) do interior do estado de São Paulo. Foi elaborado e validado um instrumento de coleta de dados, segundo o modelo conceitual de Horta; os dados coletados foram validados por peritos na temática. O projeto foi aprovado por Comitê de Ética e Pesquisa. Foram avaliadas 23 vítimas de trauma, sendo 17 (73,9%) homens, 16 (69,5%) com idade entre 18 e 30 anos e 14 (60,1%) vítimas de acidentes de transito.

Os diagnósticos de enfermagem mais frequentes foram:

Risco para infecção (91%), Risco para trauma (82%), Dor aguda (74%), Integridade tissular prejudicada (65%), Volume de líquidos deficiente (43%) e Risco para volume de líquido deficiente (43%). Este estudo permitiu identificar os principais diagnósticos de enfermagem nesta clientela específica, os quais poderão fornecer importantes subsídios para futuras investigações, sobretudo abordando intervenções de enfermagem.
Mobile pre-hospital emergency care services deliver care to all requests for help outside the hospital environment, aiming at the maintenance of life and minimization of sequelae, demanding specific knowledge and skills from nurses. This study aimed to identify the nursing diagnoses in trauma victims who receive care in a Mobile Advanced Urgency Care Service (SAMU) in the interior of the state of São Paulo, Brazil. A data collection instrument was developed and validated according to Horta's conceptual model. Collected data were validated by experts in the area. The project was approved by the Research and Ethics Committee. Twenty-three trauma victims were evaluated, 17 (74%) men, 16 (69.5%) aged between 18 and 30 years old and 14 (60.1%) were victims of traffic accidents.

The most frequent nursing diagnoses were:

Risk for infection (91%), Risk for trauma (82%), Acute pain (74%), Impaired tissue integrity (65%), Deficient fluid volume (43%) and Risk for deficient fluid volume (43%). The study contributed for the identification of the main nursing diagnoses in this specific clientele. Results can support future researches, mainly addressing nursing interventions.
El servicio de atención prehospitalaria mueble de urgencia presta atención a toda y cualquiera solicitación de ayuda fuera del ámbito hospitalario, visando a la manutención de la vida y minimización de secuelas, exigiendo del enfermero conocimientos y habilidades específicas. Este estudio tuvo como objetivo identificar los diagnósticos de enfermería en víctimas de trauma asistidas en un Servicio Avanzado Mueble de Urgencia (SAMU) en el interior del estado de São Paulo. Un instrumento de recolecta de datos según el modelo conceptual de Horta fue elaborado y validado. Los datos recolectados fueron validados por expertos en la temática. El proyecto fue aprobado por el Comité de Ética e Investigación. Fueron evaluadas 23 víctimas de trauma, siendo 17 (74%) hombres, 16 (69,5%) con edad entre 31 y 40 años, y 14 (60,1%) víctimas de accidentes de tránsito.

Los diagnósticos de enfermería más frecuentes fueron:

Riesgo para infección (91%), Riesgo para trauma (82%), Dolor agudo (74%), Integridad tisular perjudicada (65%), Volumen de líquidos deficiente (43%) y Riesgo para volumen de líquido deficiente (43%). Ese estudio permitió identificar los principales diagnósticos de enfermería en esa clientela específica, los cuales podrán apoyar futuras investigaciones, sobre todo relacionadas a las intervenciones de enfermería.