Vivência do idoso dependente no domicílio: análise compreensiva a partir da historicidade heideggeriana
Dependent elderly living at home: a comprehensive analysis using Heidegger historicity
Vivencia del anciano dependiente en domicilio: análisis comprensivo a partir de la historicidad heideggeriana

Rev. eletrônica enferm; 14 (2), 2012
Publication year: 2012

Com o envelhecimento da população, aumenta a quantidade de idosos dependentes domiciliar, por consequência de doença crônica ou ônus do envelhecimento. Este estudo trata-se de recorte de tese de doutorado que objetivou compreender os modos de ser do idoso no cuidado familiar.

Esse recorte objetiva apresentar a análise compreensiva da unidade de significação:

vivencia sua presença, na maioria das vezes, na historicidade imprópria. Para tal, realizou-se pesquisa fenomenológica, pautada na obra Ser e Tempo (Heidegger), com cinco idosos inscritos em dois programas de atenção domiciliar. As entrevistas foram transcritas e lidas para captação dos aspectos ônticos e ontológicos, e formação da unidade de significação. A partir dos discursos, compreendeu-se que aspectos relacionados à situação econômica e familiar, às consequências do AVC, ao acesso aos serviços formais e informais, além de vivências e experiências ao longo da vida, fazem a historicidade desses idosos, interferindo nos seus modos de ser.
With the world?s population aging, more dependent elderly individuals are living at home with chronic diseases, or due to the burden of aging. The present study is excerpted from a doctoral thesis aimed at identifying ways of being aged while cared for at home.

The objective is to present a comprehensive analysis of the meaning unit:

experiences of their presence, most of the time, in an inappropriate historicity. A phenomenological research was performed, founded on Martin Heidegger?s book Being and Time, with five elderly patients being followed by two homecare programs. The interviews were transcribed and read to retrieve the ontic and ontological aspects and form the meaning unit. Based on the statements, it was understood that aspects related to the financial and family situation, stroke-related effects, accessibility to formal and informal services, and their life experiences comprise the historicity of the subjects and affect their way of being.
Con el envejecimiento poblacional, viene en aumento la cantidad de ancianos dependientes en domicilio a causa de enfermedad crónica o por consecuencia de la vejez. Esbozo de una tesis doctoral que objetivó comprender los modos de ser del anciano en cuidado familiar.

Se apunta a presentar el análisis comprensivo de la unidad de significación:

Vivencia su presencia, la mayoría de las veces en la historicidad incorrecta. Investigación fenomenológica basada en la obra Ser y Tiempo, de Martin Heidegger, realizada con cinco ancianos inscriptos en dos programas de atención domiciliaria. Entrevistas transcriptas y leídas para entendimiento de los aspectos ónticos y ontológicos, y formación de unidad de significación. Mediante los discursos, se comprendió que aspectos relativos a situación económica y familiar, a consecuencias del ACV, al acceso a servicios formales e informales, además de vivencias y experiencias de vida, conforman la historicidad de dichos ancianos, interfiriendo en sus modos de ser.