Frequência de injeções intramusculares na região ventroglútea antes e após oficina de capacitação
Frequency of intramuscular ventrogluteal injections before and after a training workshop
Frecuencia de inyecciones intramusculares en la región ventroglútea antes y después de taller de capacitación

Rev. eletrônica enferm; 15 (3), 2013
Publication year: 2013

O objetivo foi identificar a frequência de injeções intramusculares (IMs) na região ventroglútea administradas por profissionais da enfermagem antes e após oficina de capacitação. Do total de 32 sujeitos, participaram do estudo 14 profissionais de um pronto atendimento. Pesquisa exploratória realizada em três fases. A primeira visou identificar a frequência de injeções IMs no ventroglúteo. Na segunda foi realizada oficina de capacitação. A terceira identificou a frequência de injeções IMs no ventroglúteo, após a oficina. Das 525 injeções administradas pela via IM na primeira fase, 520 (99%) foram na região dorsoglútea e nenhuma na região ventroglútea. Após a oficina, das 448 injeções administradas, 418 (93,3%) ocorreram na região dorsoglútea e 23 (5,1%) na região ventroglútea. Apesar do aumento da frequência de injeções no ventroglúteo, o resultado não é significativo. Embora as evidências revelem que a região ventroglútea apresenta menos riscos, os profissionais permanecem priorizando o dorsoglúteo para as injeções...
The objective was to identify the frequency of ventrogluteal intramuscular injections (IMIs) administered by nursing professionals before and after a training workshop. The participants were 14 out of a total of 32 subjects from an emergency service. This exploratory study had three stages. The first aimed to identify the frequency of ventrogluteal IMIs. The second was the training workshop. The third identified the frequency of ventrogluteal IMIs after the workshop. Of the 525 IMIs in the first phase, 520 (99%) were in the dorsogluteal site and none in the ventrogluteal site. After the workshop, of the 448 injections administered, 418 (93.3%) were in the dorsogluteal site and 23 (5.1%) in the ventrogluteal site. Despite the increased frequency of injections in the ventrogluteal site, the result is insignificant. Although there is evidence that the ventrogluteal site offers lesser risk, professionals continue to prefer administering injections in the dorsogluteal site...
Se objetivó identificar frecuencia de inyecciones intramusculares (IMs) en región ventroglútea, administradas por profesionales de enfermería antes y después de taller de capacitación. De un total de 32 sujetos, participaron 14 profesionales de una unidad de urgencias. Investigación exploratoria realizada en tres fases. La primera apuntó a identificar frecuencia de inyecciones IMs ventroglúteas. En la segunda se realizó taller de capacitación. La tercera identificó frecuencia de inyecciones INs ventroglúteas luego del taller. De las 525 inyecciones administradas por vía IM en la primera fase, 520 (99%) fueron en región dorsoglútea y ninguna en región ventroglútea. Luego del taller, de las 448 inyecciones administradas, 418 (93,3%) fueron en región dorsoglútea y 23 (5,1%) en región ventroglútea. A pesar del aumento de frecuencia de inyecciones en región ventroglútea, el resultado no es significativo. Aunque las evidencias revelen menos riesgos para región ventroglútea, los profesionales continúan priorizando la región dorsoglútea para inyecciones...