A percepção da nutriz frente aos fatores que levam ao desmame precoce em uma Unidade Básica de Saúde de Divinópolis/MG
La percepción de la lactante delante los factores que la llevan al abandono de la lactacia precoz en una unidad básica de salud de Divinópolis/MG
The perception of mothers with regards to certain factors leading to early weaning from breastfeeding in health basic Divinópolis/MG
Rev. enferm. Cent.-Oeste Min; 4 (1), 2014
Publication year: 2014
O aleitamento materno exclusivo é indubitavelmentea melhor fonte de alimento do lactente, sendo capazde satisfazertodas as necessidades do mesmo, conforme demonstramestudos científicos. Foi objetivo deste trabalho analisar a percep-ção da nutriz frente aos fatores que levaram ao desmame precoce em uma Unidade Básica de Saúde de Divinópolis MG.Trata-se de uma pesquisa qualitativa, descritiva, exploratória e de campo, usando como coleta de dadosuma entrevistasemiestruturada, realizada com as nutrizes. As entrevistas foram gravadas e transcritas, sendo analisadas, segundo parâ-metro de análise de conteúdo. Os resultados mostraram que as nutrizes possuem uma percepção positivasobre o aleita-mento materno, porém notou-se que este conhecimentonão foi suficiente para evitar o desmame precoce.Com essaavaliação, observa-se a necessidade da intervençãodos profissionais de saúde em ações de educação continuada com asnutrizes.
Exclusive breastfeeding is undoubtedly the best source of food for an infant (as seen in scientific studies regarding allsatisfactions of the needs of an infant). The objective of this particular study is to identify the perception of mothers withregard to certain factors leading to early weeningfrom breastfeeding. It is a qualitative, descriptive, exploratory and fieldresearch collection, using a semi-structured interview conducted with various mothers. The interviewswere recorded,transcribed and reviewed by a second parameter of content analysis. The results showed that mothers have a positivelimited perception, due to the necessity of exclusive breastfeeding, but noted that this knowledge wasnot enough toprevent early warning. For this assessment, we observed the need for specific interventions of healthprofessionals in thecontinuing education of motherly activities.
El amamantamiento materno exclusivo es sin dudas lamejor fuente de alimento al lactente, de acuerdo con investigacio-nes científicas, siendo capaz de cumplir todas susnecesidadades. Ha sido objetivo de este trabajo identificar la percep-ción de la nodriza delante los factores que las llevan al abandono de la lactacia precoz. Es una investigación cualitativa,descriptiva, exploratória y de campo, utilizando como colecta de datos una entrevista semiestructuradarealizada con laslactantes. Las entrevistas fueron grabadas y transcriptas, siendo analizadas por el análisis de contenidos. Los resultadosmuestran que las lactantes poseen una percepción limitada, de manera positiva, delante la necesidad del amamantamien-to materno exclusivo, pero se ha visto que este conocimiento no fue suficiente para evitar el abandonode la lactaciaprematuro. Con el análisis se percibe la necesidadde la intervención de los profesionales de la saluden acciones de edu-cación continuada con las lactantes.
