Educação e qualidade de vida das pessoas aposentadas sob a ótica da enfermagem transcultural

Texto & contexto enferm; 8 (3), 1999
Publication year: 1999

O presente artigo sobre a educação em enfermagem e qualidade de vida das pessoas aposentadas, descreve condições de vida no cotidiano dessas pessoas e sugere cuidados sob a ótica da Enfermagem Transcultural, de M. Leininger. Registra, depoimentos de aposentados em diferentes situações de vida. Com base nos achados, as autoras indicam ações de enfermagem, tais como: valorização da história de vida dos aposentados, realização de atividades com pessoas de outras faixas etárias, desenvolvimento da criatividade e maior integração familiar...
This is an educational nursing study that focuses in the quality of retired people. It describes the conditions of those peoples daily life suggest different types of care according to the point of view of Leininger's Transcultural Nursing. It contains statements of retired people with different existence and co-existence options. Based on their findings, the life histories, educational sharing techniques and activities with people from other life stages, development of creativity and a closer family integration...
Se trata de un estudio educativo de Enfermería Universitaria que tiene como objetivo la calidad de vida de las personas jubiladas. Describe las condiciones cotidianas de vida de esas personas y sugiere cuidados bajo la óptica de la Enfermería Transcultural de M. Leininger. Registra declaraciones de jubilados con diferentes opciones de existencia y coexistencia. En base a lo descubierto a través de dichas declaraciones, las autoras indican acciones concretas tales como: valorización de la propia historia de vida de los jubilados ancianos, acciones educativas compartida y realización de actividades con personas que están en otras etapas de la vida, desenvolvimiento de la creatividad y mayor integración familiar...