Rev. enferm. UFPE on line; 13 (3), 2019
Publication year: 2019
Objetivo:
descrever o perfil epidemiológico dos casos de Sífilis Congênita (SC) notificados em um município
nordestino. Método:
trata-se de um estudo do tipo seccional, de caráter descritivo, de todos os casos de
sífilis congênita notificados pelo Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) e pelo Sistema de
Informações sobre Nascidos Vivos (SINASC). Apresentam-se os resultados em forma de tabelas. Resultados:
identificaram-se 57 casos, com taxa anual média de incidência de SC de 6,72 casos por mil nascidos vivos
(NV), entre 2011-2015, variando de 11,20/1000 NV em 2012 a 3,77/1000 NV em 2015. Registrou-se no período
uma diminuição de 7,4% nos casos, porém, ainda ultrapassando a meta do Ministério da Saúde de incidência
menor ou igual a 1/1000 NV. Conclusão:
aponta-se, pelo estudo, a necessidade de melhorias na qualidade da
assistência pré-natal, pois, mesmo havendo a diminuição na incidência da SC, os indicadores mostram valores
distantes da meta.(AU)
Objective:
to describe the epidemiological profile of Congenital Syphilis (CS) cases reported in a Northeastern
municipality. Method:
this is a cross-sectional study of all cases of congenital syphilis reported by the SINAN
and the SINASC. The results are presented in the form of tables. Results:
57 cases were identified, with a
mean annual incidence rate of SC of 6.72 cases per thousand live births (LB), between 2011-2015, ranging
from 11.20 / 1000 LB in 2012 to 3.77 / 1000 LB in 2015. A reduction of 7.4% in cases was recorded in the
period, however, still exceeding the target of the Ministry of Health of incidence less than or equal to 1/1000
LB. Conclusion:
the study points to the need for improvements in the quality of prenatal care, since even
though there is a decrease in the incidence of CS, the indicators show values that are distant from the goal.(AU)
Objetivo:
describir el perfil epidemiológico de los casos de Sífilis Congénita (SC) notificados en un municipio
nordestino. Método:
se trata de un estudio del tipo seccional, de carácter descriptivo, de todos los casos de
sífilis congénita notificados por el Sistema de Información de Agravios de Notificación (SINAN) y por el Sistema
de Información sobre Nacidos Vivos (SINASC). Se presentan los resultados en forma de tablas. Resultados:
se
identificaron 57 casos, con una tasa anual media de incidencia de SC de 6,72 casos por mil nacidos vivos (NV),
entre 2011-2015, variando de 11,20 / 1000 NV en 2012 a 3,77 / 1000 NV en el año En el período se redujo un
7,4% en los casos, pero superando la meta del Ministerio de Salud de incidencia menor o igual a 1/1000 NV.
Conclusión:
se señala, por el estudio, la necesidad de mejoras en la calidad de la asistencia prenatal, pues,
aun habiendo la disminución en la incidencia de la SC, los indicadores muestran valores distantes de la meta.(AU)
