Acesso de idosos às unidades de atenção primária à saúde
Access of the elderly to primary health care units
Acceso de adultos mayores a los centros de atención primaria de la salud
REME rev. min. enferm; 21 (), 2017
Publication year: 2017
Avaliar a acessibilidade para idosos às Unidades de Atenção Primária de zonas urbanas e rurais.
MÉTODO:
estudo quantitativo descritivo em 157 unidades de atenção primária do Ceará. Utilizou-se instrumento com padrões de acessibilidade da Norma Brasileira 9050/2004 para via pública e acesso ao prédio.RESULTADOS:
a avaliação da via pública evidencia distribuição irregular com percentuais mais altos na zona urbana para faixas de pedestres, largura de calçadas, sinalização de trânsito (p<0,0001) e meio-fio rebaixado (p=0,0001), enquanto que a rural apresentou <15% de unidades acessíveis. Ambas foram igualmente inacessíveis no acesso ao prédio.CONCLUSÕES:
as unidades de saúde rurais e urbanas apresentaram condições insatisfatórias de acessibilidade nas vias públicas e nenhuma acessibilidade aos prédios, comprometendo o atendimento aos idosos por dificuldade ou falta de acesso.
To evaluate the accessibility to Primary Health Care Units for the elderly in urban and rural areas.
Method:
descriptive quantitativ estudy of 157 primary health care units in Ceará. An instrument with accessibility standards of the Brazilian Norm 9050/2004 for public streets andaccess to buildings was used in the study.Results:
the assessment of the public streets shows uneven distribution with higher percentage in urban areas for crosswalks, wide sidewalks, traffic signs (p < 0.0001) and lowered curbs (p = 0.0001), while the rural area presented < 15% of accessibleunits. Both had also inaccessible buildings.Conclusions:
rural and urban health units have poor conditions of accessibility on public streets and no accessibility to buildings, jeopardizing the proper care for the elderly by difficult or lack of access.
Evaluar la accesibilidad para adultos mayores a los centros de atención primaria en áreas urbanas y rurales.