REME rev. min. enferm; 23 (), 2019
Publication year: 2019
OBJETIVO:
analisar os discursos de profissionais da saúde acerca dos aspectos motivacionais relacionados à transferência de política do tratamento diretamente observado da tuberculose no município de João Pessoa, Paraíba.
MÉTODO:
estudo descritivo, qualitativo, desenvolvido nas Secretarias Municipal e Estadual de Saúde e em cinco distritos sanitários de saúde de João Pessoa. A amostra foi composta de 26 profissionais de saúde que participaram de uma entrevista semidirigida no período de junho a dezembro de 2013. Os dados empíricos foram analisados por meio do dispositivo teórico analítico da análise de discurso (AD) de filiação francesa pecheutiana.
RESULTADOS:
observaram-se como aspectos motivacionais para a transferência de política: benefícios da descentralização das ações da estratégia TDO para o serviço de atenção primária; diminuição dos índices epidemiológicos relacionados ao abandono no tratamento; aumento no percentual de cura e encerramento dos casos; o fortalecimento do vínculo terapêutico entre profissionais e usuários a partir da responsabilidade compartilhada pelo tratamento e cuidados em geral de saúde; e melhorias na acessibilidade dos usuários aos serviços de saúde.
CONCLUSÃO:
embora sejam visíveis esforços e vontade política dos atores-chave envolvidos na transferência da política, verificou-se que o município necessita ainda implementar estratégias a fim de superar os amplos desafios impostos pela doença e, assim, alcançar a detecção, tratamento e cura dos casos de tuberculose.(AU)
Objective:
To analyze the speeches of health professionals about the motivational
aspects related to the policy transfer of the direct observation of therapy for tuberculosis
in the city of João Pessoa, Paraíba, Brazil. Method:
Descriptive and qualitative study
developed in the Municipal and State Health Departments and in five Sanitary Districts
of João Pessoa. The sample consisted of 26 health professionals who participated in a
semi-directed interview from June to December 2013. The empirical material produced
was analyzed according to the theoretical-analytical basis of the French discourse
analysis by Pêcheux. Results:
The motivational aspects for the policy transfer were
benefits from the decentralization of actions of the direct observation of therapy
strategy to the primary care service; reduction of epidemiological indices associated with
treatment abandonment; increase in cure percentage and closure of cases; strengthening
of therapeutic bond between professionals and users based on shared responsibility for
general health care and treatment; and improvements in users' accessibility to health
services. Conclusion:
Although efforts and political will of the key actors involved in policy
transfer are visible, our data tend to support that that the municipal government still
needs to implement strategies to overcome the broad challenges posed by the disease
and thus achieve diagnosis, treatment and cure of tuberculosis cases.(AU)
Objetivo:
analizar el discurso de los profesionales de salud sobre los aspectos motivacionales vinculados con la transferencia de la política de
tratamiento directamente observado de la tuberculosis en la ciudad de
João Pessoa, estado de Paraíba. Método:
estudio descriptivo, cuantitativo, llevado a cabo en las secretarías municipal y estatal de salud y en
cinco distritos sanitarios de salud de João Pessoa. La muestra consistió en
26 profesionales de salud que participaron de una entrevista semidirigida
entre junio y diciembre de 2013. Los datos empíricos fueron analizados
mediante el Análisis del Discurso (AD) en la línea Francesa Pecheutiana.
Resultados:
se observaron los siguientes aspectos motivacionales para la
transferencia de la política: beneficios de la descentralización de acciones
de la estrategia TDO para los servicios de atención primaria; disminución
de los índices epidemiológicos relacionados con el abandono del tratamiento; aumento en el porcentaje de cura y cierre de casos; fortalecimiento del vínculo terapéutico entre profesionales y usuarios a partir de
la responsabilidad compartida del tratamiento y cuidados en general de
la salud; mejora de la accesibilidad de los usuarios a los servicios de salud.
Conclusión:
a pesar de los visibles esfuerzos y voluntad política de los
actores clave involucrados en la transferencia de la política, es necesario
implementar estrategias con miras a superar los retos de la enfermedad
y poder detectar, tratar y curar los casos de tuberculosis.(AU)
