REME rev. min. enferm; 23 (), 2019
Publication year: 2019
Objetivo:
analisar a relação entre a velocidade da marcha e a ocorrência de quedas
em idosos longevos. Método:
estudo transversal realizado com 243 idosos longevos
(≥80 anos), usuários da atenção primária à saúde. A coleta de dados ocorreu nos
domicílios dos participantes, mediante aplicação de questionário sociodemográfico
e clínico e teste de velocidade da marcha. Realizaram-se análises descritivas e teste
de associação entre variáveis (qui-quadrado), consideraram-se os valores de p≤0,05
estatisticamente significativos. Resultados:
dos 243 longevos, 111 (45,7%) relataram
quedas nos últimos 12 meses, 50 (20,6%) velocidade da marcha reduzida e, destes,
30 (60%) caíram no último ano. Entre os idosos com velocidade da marcha reduzida,
houve predomínio do sexo feminino (n=33; 66%) e média de idade 86,24 anos (±4,64).
A velocidade da marcha reduzida mostrou associação significativa com a ocorrência
de quedas nos últimos 12 meses (p=0,023). Conclusão:
a redução da velocidade da
marcha em longevos mostra relação ao episódio de quedas, o qual esteve presente
em mais da metade dos longevos com velocidade da marcha reduzida.(AU)
Objetivo:
to analyze the relationship between gait speed and fall occurrence in
long-lived elderly. Method:
a cross-sectional study with 243 long-lived elderly (≥80
years old), primary health care users. Data collect took place in the residences of
the participants, using a socio-demographic and clinical questionnaire and a gait
speed test. Descriptive analyses and an association test were performed among the
variables (chi-square), the p≤0.05 values were considered statistically significant.
Results:
among the 243 long-lived elderly, 111 (45.7%) reported falls in the last 12
months, 50 (20.6%) reduced gait speed and 30 (60%) of these fell in the last year.
Among the elderly with reduced gait speed, there was a female gender predominance
(n = 33; 66%) and mean age 86.24 years old (± 4.64). The reduced gait speed showed
a significant association with fall occurrence in the last 12 months (p = 0.023).
Conclusion:
the reduction of gait speed in long-lived elderly shows relationship with
the fall episode, which was present in more than half of the long-lived elderly with
reduced gait speed.(AU)
Objetivo:
analizar la relación entre la velocidad de la marcha y la incidencia de caídas
en ancianos longevos. Método:
estudio transversal llevado a cabo con 243 ancianos
longevos (≥80 anos), usuarios de la atención primaria de salud. La recogida de datos
se efectuó en el domicilio de los participantes, con encuesta sociodemográfica y clínica
y la prueba de velocidad de la marcha. Se realizaron análisis descriptivos y pruebas
de asociación entre variables (chi-cuadrado), los valores de p≤0,05 se consideraron
estadísticamente significativos. Resultados:
de los 243 ancianos, 111 (47,5%) relataron
caídas en los últimos 12 meses, 50 (20,6 %) velocidad de la marcha reducida y, entre
ellos, 30 (60%) caídas durante el último año. Entre los ancianos con velocidad de la
marcha reducida predominó el sexo femenino (n= 33; 66%) y promedio de 86,24 años...(AU)
