Contextos de uma pesquisa: reflexões sobre o sofrimento psíquico do trabalhador
Context of a research: reflections on occupational psychic suffering

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.1), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

identificar os principais problemas que persistem na política de assistência a saúde do trabalhador, especificamente sua interface com o sofrimento psíquico.

Método:

estudo descritivo e exploratório, de abordagem qualitativa, realizado em serviços de assistência em saúde mental e saúde do trabalhador nos municípios de Mossoró/RN e Fortaleza/CE, com 12 profissionais da saúde atuantes nestes serviços. O estudo teve o projeto aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, protocolo nº 15768013.1.0000.5296.

Resultados:

observou-se que, nos campos de pesquisa, o número de notificações de saúde mental relacionado ao trabalho ainda é pouco significativo em relação ao total dos atendimentos.

Conclusão:

embora seja um número baixo, a presença de trabalhadores com queixa de sofrimento psíquico, sem o devido diagnóstico, é algo bastante frequente.(AU)

Objective:

to identify the main problems persisting in occupational healthcare policy, specifically its interface with mental suffering.

Methods:

descriptive and exploratory study of qualitative approach, carried out in support services for mental health and occupational health in the municipalities of Mossoró/RN and Fortaleza/CE, with 12 health professionals acting in these services. This study had the project approved by the Research Ethics Committee, Protocol 15768013.1.0000.5296.

Results:

it was observed that, in the research fields, the number of work-related mental health reports is still relatively small compared to the total calls.

Conclusion:

although it is a low number, the presence of workers complaining of psychological distress, without proper diagnosis, is something quite common.(AU)

Objetivo:

identificar los principales problemas que persisten en la política de asistencia de salud del trabajador, específicamente su interface con el sufrimiento psíquico.

Método:

estudio descriptivo y exploratorio, de abordaje cualitativo, realizado en servicios de asistencia en salud mental y salud del trabajador en los municipios de Mossoró/RN y Fortaleza/CE, con 12 profesionales de la salud actuantes en entes servicios. El estudio tuvo el proyecto aprobado por el Comité de Ética en Investigación, protocolo nº 15768013.1.0000.5296.

Resultados:

se observó que, en los campos de investigación, el número de notificaciones de salud mental relacionado al trabajo aún es poco significativo en relación al total de los atendimientos.

Conclusión:

sin embargo sea un número bajo, la presencia de trabajadores con quejas de sufrimiento psíquico, sin el debido diagnóstico, es algo bastante frecuente.

Descriptores:

Salud Mental; Trabajo; Investigación.(AU)