Rev. enferm. UFPE on line; 13 (2), 2019
Publication year: 2019
Objetivo:
analisar os aspectos clínicos e epidemiológicos da hanseníase. Método:
trata-se de um estudo
quantitativo, descritivo, transversal, envolvendo 35.853 casos de hanseníase, no período de 2005 a 2015.
Informa-se que a análise dos dados adveio do Sistema de Informação de Agravos de Notificação, e os
resultados foram apresentados em forma de tabela e figura. Resultados:
registraram-se 35.853 casos de
hanseníase, sendo a maioria do sexo masculino na faixa etária entre 40-59 anos, de cor parda, com nível
fundamental incompleto e residente em zona urbana. Revela-se que a forma clínica dimorfa, multibacilar e o
grau zero de incapacidade física foram os mais incidentes, e o modo de entrada mais frequente foi o de casos
novos; a cura foi a principal forma de saída, a baciloscopia não foi realizada na maioria dos casos e o esquema
terapêutico inicial foi a poliquimioterapia para multibacilares. Conclusão:
conclui-se que a hanseníase é
endêmica e ainda constitui um problema de saúde pública, e é fundamental que sejam desenvolvidas
atividades educativas de forma permanente, sobretudo para a população vulnerável. Deve-se fundamentar
esta ação na compreensão da representação social que esses grupos populacionais têm acerca da hanseníase.(AU)
Objective:
to analyze the clinical and epidemiological aspects of leprosy. Method:
this is a quantitative
study, descriptive, cross-sectional, involving 35,853 cases of leprosy in the period from 2005 to 2015. Informs
you that the analysis of the data came from the Information System of Reportable Diseases, and the results
were presented in the form of table and figure. Results:
it was registered 35,853 cases of leprosy, the
majority being male aged between 40-59 years old, brown color, with incomplete primary education and
residing in the urban area. It turns out that the dimorphic clinical form, multibacillary leprosy and the zero
degree of physical disability were the most incidents, and the mode of entry more frequent was the new
cases; the cure was the main form of output, the sputum smear microscopy was not performed in the majority
of cases and the initial therapeutic regimen was the polychemotherapy for multibacillary patients.
Conclusion:
it is concluded that leprosy is endemic and still constitutes a public health problem, and it is
essential to be developed educational activities on a permanent basis, especially for the vulnerable
population. You must substantiate this action in the understanding of the social representation that these
population groups have about leprosy.(AU)
Objetivo:
analizar los aspectos clínicos y epidemiológicos de la lepra. Método:
se trata de un estudio
cuantitativo, descriptivo y transversal que envuelven 35,853 casos de lepra en el período de 2005 a 2015. Le
informa de que el análisis de los datos proviene del Sistema de Información de Agravios de Notificación, y los
resultados se presentaron en forma de tablas y figuras. Resultados:
se registraron 35,853 casos de lepra, la
mayoría son varones con edades comprendidas entre 40-59 años, de color marrón, con primaria incompleta y
que residen en el área urbana. Resulta que la forma clínica dimorfa, lepra multibacilar y el grado cero de la
discapacidad física fueron la mayoría de los incidentes, y el modo de entrada más frecuente fue el de casos
nuevos; la curación fue la principal forma de producción, la baciloscopía no se llevó a cabo en la mayoría de
los casos y la pauta terapéutica inicial fue la poliquimioterapia para pacientes multibacilares. Conclusión:
se
concluye que la lepra es endémica y aún constituye un problema de salud pública y es esencial que se
desarrollen actividades educativas sobre una base permanente, especialmente para la población más
vulnerable. Debe justificar esta acción en la comprensión de la representación social que estos grupos de
población tienen acerca de la lepra.(AU)
