Rev. enferm. UFPE on line; 9 (2), 2015
Publication year: 2015
Objetivo:
descrever características clínicas e fatores prognósticos de idosos internados por traumatismo.
Método:
estudo de coorte histórica, desenvolvido em hospital público com 266 idosos vítimas de trauma com
idade ≥60 anos. Resultados:
o tempo de internação foi de 8,81 dias (DP = 10,35), as idades variaram de 60 a
104 anos, sendo a média de 75,5 anos. A letalidade global foi de 12,7%. Constatou-se que as variáveis faixa
etária >70 anos, sexo masculino, presença de comorbidades associadas, idosos removidos do local do evento
por ambulância, traumatismo cranioencefálico e ocorrência de complicações durante a internação se
correlacionaram significativamente com maior letalidade. Conclusão:
idosos >70 anos apresentaram maior
susceptibilidade ao trauma, sendo o traumatismo cranioencefálico o tipo mais evidente. Esses dados podem
auxiliar as instituições na tomada de decisão referente ao trauma.(AU)
Objective:
to describe clinical characteristics and prognosis factors of older adults hospitalized for trauma.
Method:
historical cohort study, conducted in a public hospital with 266 older adults victims of trauma aged
≥60 years. Results:
the length of hospital stay was 8.81 days (SD = 10.35), the ages ranged from 60 to 104
years, the average being 75.5 years, and mortality rate was 12.7%. It was found that the variables age group
>70 years, males, presence of associated comorbidities, older adults removed from the site of accident by
ambulance, craniocerebral trauma, and occurrence of complications during hospitalization correlated
significantly with greater mortality rate. Conclusion:
older adults aged >70 years exhibited higher
susceptibility to trauma, and craniocerebral trauma was the most common type. These data can assist the
institutions in the decision-making process related to trauma.(AU)
Objetivo:
describir las características clínicas y factores pronósticos de adultos mayores internados por
trauma. Método:
estudio de cohorte histórico llevado a cabo en un hospital público con 266 adultos mayores
víctimas de trauma con edad de ≥60 años. Resultados:
el tiempo de internación fue de 8,81 días (DE = 10,35),
las edades variaron de 60 a 104 años, siendo el promedio de 75,5 años. La mortalidad global fue del 12,7%. Se
encontró que las variables rango de edad de >70 años, sexo masculino, presencia de comorbilidades
asociadas, adultos mayores transportados del lugar del accidente por ambulancia, traumatismo
craneoencefálico y aparición de complicaciones durante la internación se correlacionaron significativamente
con una mayor mortalidad. Conclusión:
los adultos mayores de >70 años presentaron una mayor
susceptibilidad a trauma y el traumatismo craneoencefálico fue el tipo más común. Estos datos pueden ayudar
a las instituciones en la toma de decisiones con respecto al trauma.(AU)
