Avaliação do conhecimento do paciente renal crônico em tratamento conservador sobre modalidades dialíticas
Evaluation of the knowledge of chronic renal patients in conservative treatment about dialytic modalities

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (2), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

avaliar o conhecimento do paciente renal crônico em tratamento sobre as modalidades dialíticas e terapias substitutivas.

Método:

estudo descritivo, transversal, realizado em um ambulatório de nefrologia de um hospital do Recife/PE com 80 pacientes submetidos ao tratamento conservador. A coleta foi realizada no período de julho e agosto de 2013. Os dados foram analisados no software SPSS 18.0. A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE nº 17403113.8.0000.5200.

Resultados:

houve predominância de 52,5% com nível de conhecimento restrito e insuficiente quanto aos saberes sobre a doença; 32,5% responderam corretamente sobre o tratamento conservador; e 41,25% sabiam que a doença renal crônica é uma doença sem cura.

Conclusão:

os resultados mostraram conhecimento insuficiente pela maior parte dos participantes, sendo necessária a atuação do profissional da saúde promovendo a abordagem interdisciplinar englobando medidas de educação em saúde.(AU)

Objective:

to evaluate the knowledge of patient chronic kidney in treatment about dialytic modalities and substituted therapies.

Method:

descriptive and cross-sectional study performed in an outpatient clinic of Nephrology of a hospital in Recife/PE, with 80 patients submitted to conservative treatment. The data collection was held in the period of July and August 2013. The data were analyzed in SPSS 18.0 software. The research was approved by the Ethics Committee in Research, CAAE number 17403113.8.0000.5200.

Results:

there was a predominance of 52.5% with restricted and insufficient knowledge about the disease; 32.5% responded correctly about conservative treatment; and 41.25% know that chronic kidney disease is a disease without a cure.

Conclusion:

the results showed insufficient knowledge by most participants, requiring the expertise of health professionals promoting the interdisciplinary approach encompassing health education measures.(AU)

Objetivo:

evaluar el conocimiento del paciente renal crónico en tratamiento sobre las modalidades dialíticas y terapias sustitutivas.

Método:

estudio descriptivo transversal realizado en un ambulatorio de nefrología de un hospital de Recife/PE, con 80 pacientes sometidos al tratamiento conservador. La recolección de datos fue realizada en el período de julio y agosto de 2013. Os datos fueron analizados en el software SPSS 18.0. La investigación fue aprobada por el Comité de Ética en Investigación, CAAE: 17403113.8.0000.5200.

Resultados:

hubo predominancia de 52,5% con nivel de conocimiento restricto e insuficiente sobre la enfermedad; 32,5% respondieron correctamente sobre el tratamiento conservador; 41,25% saben que la enfermedad renal crónica es una enfermedad sin cura.

Conclusión:

los resultados mostraron conocimiento insuficiente por la mayor parte de los participantes, siendo necesaria la actuación del profesional de la salud promoviendo el enfoque interdisciplinar englobando medidas de educación en salud.(AU)