Rev. enferm. UFPE on line; 13 (4), 2019
Publication year: 2019
Objetivo:
validar instrumento de caracterização sociodemográfica, clínica e terapêutica de pacientes com
patologias colorretais crônicas. Método:
trata-se de um estudo quantitativo de validação de conteúdo de um
instrumento pelo método psicométrico com base em uma revisão integrativa. Utilizou-se o Percentual de
Concordância e o Índice de Validade de Conteúdo (IVC) para validação de conteúdo. Resultados:
verificou-se
que o resultado da aplicação do Percentual de Concordância entre os juízes foi superior ao recomendado de
80%, com destaque na avaliação da pertinência ao tema proposto cujo percentual de concordância foi de
100%. Conclusão:
conclui-se que o instrumento é representativo do conteúdo sobre as características
sociodemográficas, clínicas e terapêuticas de pacientes com patologias colorretais crônicas, sendo dividido
em quatro sessões (Informações pessoais, Perfil social, Condição de saúde e Dados do prontuário médico) com
28 itens, para representação plena dos dados da população estudada.(AU)
Objective:
to validate an instrument for socio-demographic, clinical and therapeutic characterization of
patients with chronic colorectal diseases. Method:
this is a quantitative study of the content validation of an
instrument by the psychometric method based on an integrative review. The Percentage of Concordance and
the Content Validity Index (CVI) were used for content validation. Results:
it was verified that the result of
the application of the Concordance Percentage among the judges was superior to the recommended of 80%,
especially in the evaluation of the pertinence to the proposed theme, whose agreement percentage was 100%.
Conclusion:
the instrument is representative of the content on the socio-demographic, clinical and
therapeutic characteristics of patients with chronic colorectal diseases, divided into four sessions (personal
information, social profile, health condition and medical record data) with 28 items, for full representation of
the data of the study population.(AU)
Objetivo:
validar un instrumento de caracterización sociodemográfica, clínica y terapéutica de pacientes con
patologías colorrectales crónicas. Método:
se trata de un estudio cuantitativo de validación de contenido de
un instrumento por el método psicométrico con base en una revisión integradora. Se utilizó el Porcentaje de
Concordancia y el Índice de Validez de Contenido (IVC) para validar el contenido. Resultados:
se verificó que
el resultado de la aplicación del Porcentaje de Concordancia entre los jueces fue superior a lo recomendado
de 80%, con destaque en la evaluación de la pertinencia al tema propuesto cuyo porcentaje de concordancia
fue de 100%. Conclusión:
se concluye que el instrumento es representativo del contenido sobre las
características sociodemográficas, clínicas y terapéuticas de pacientes con patologías colorrectales crónicas,
siendo dividido en cuatro sesiones (Informaciones personales, Perfil social, Condición de salud y Datos del
prontuario médico) con 28 ítems, para representación plena de los datos de la población estudiada.(AU)
