Qualidade de vida sob a ótica de portadores de HIV/AIDS: perspectivas futuras nas práticas educativas
Quality of life according to the viewpoint of HIV/AIDS bearing people: future perspectives in educational practices
Calidad de vida bajo la óptica de portadores de VIH/SIDA: perspectivas futuras en las prácticas educativas

Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 11 (5), 2019
Publication year: 2019

Objective:

The study’s purpose has been to describe the life quality of HIV/AIDS bearing people through their own perspective.

Methods:

It is a descriptive study with a qualitative approach. This research counted with the participation of 21 individuals enrolled in a municipality from the Paraná State. Data were analyzed by the content analysis method.

Results:

Two central points were identified, as follows: 1. Unveiling the knowledge about HIV/AIDS. The understanding vis-à-vis contamination, condom use, and virus detection time was considered satisfactory; some participants were unaware of gestational transmission and also neglected the use of condoms; 2. Recognizing the life quality determinants after the diagnosis. The participants have pointed out discomforts at the beginning of treatment, changes in routine, social and financial aspects, as well as discontentment in doing both physical and sexual activities.

Conclusion:

The individuals’ perception concerning their quality of life are influenced by the biopsychosocial alterations and aggravating factors in their way of life, so it is important to improve the health professional planning towards the educational practices of those individuals

Objetivo:

Descrever a percepção da qualidade de vida de indivíduos com HIV/AIDS.

Método:

Estudo descritivo com abordagem qualitativa. Participaram 21 indivíduos cadastrados em um município no Paraná. Os dados foram analisados pelo método da análise de conteúdo.

Resultados:

Identificou-se dois eixos: 1. Desvelando o conhecimento sobre HIV/AIDS. O conhecimento foi satisfatório sobre contágio, uso do preservativo e tempo de detecção do vírus; alguns desconheciam sobre transmissão gestacional e ignoravam a utilização do preservativo; 2. Reconhecendo os determinantes na qualidade de vida após o diagnóstico. Apontou desconfortos no início do tratamento, alterações na rotina, nos aspectos sociais, financeiros, e insatisfação com a prática de atividade física e sexual.

Conclusão:

As percepções da qualidade de vida destes indivíduos são influenciadas pelas alterações e agravantes biopsicossociais no modo de viver, por isso é importante o planejamento dos profissionais de saúde nas práticas educativas destes indivíduos

Objetivo:

Describir la percepción de la calidad de vida de los individuos con VIH/SIDA.

Método:

Estudio descriptivo con enfoque cualitativo. Participaron 21 individuos registrados en un municipio de Paraná. Los datos fueron analizados por el método del análisis de contenido.

Resultados:

Se identificaron dos ejes: 1. Desvelando el conocimiento sobre VIH/ SIDA. El conocimiento fue satisfactorio sobre contagio, uso del preservativo y tiempo de detección del virus; algunos desconocían sobre transmisión gestacional e ignoraban la utilización del preservativo; 2. Reconociendo los determinantes en la calidad de vida después del diagnóstico. Se señalaron molestias al inicio del tratamiento, alteraciones en la rutina, en los aspectos sociales, financieros, e insatisfacción con la práctica de actividad física y sexual.

Conclusión:

Las percepciones de la calidad de vida de estos individuos son influenciadas por las alteraciones y agravantes biopsicosociales en el modo de vivir, por eso es importante la planificación de los profesionales de salud en las prácticas educativas de estos individuos