Câncer de pulmão e hábito de fumar: revisão de literatura
Cáncer de pulmón y hábito de fumar: revisión de la literatura
CuidArte, Enferm; 3 (1), 2009
Publication year: 2009
Averiguar na literatura Latino Americana a relação entre o hábito de fumar, o câncer de pulmão e o nível de escolaridade dapopulação, consistiu o objetivo deste estudo. Estudo descritivo exploratório realizado através da revisão de literatura. Para a buscados artigos foram definidos os unitermos câncer, tabagismo e pulmão e selecionados os artigos que responderam à questão: qual arelação entre o hábito de fumar, o câncer de pulmão e o nível de escolaridade dos indivíduos; publicados entre 2002 a 2007. Dos 107artigos encontrados foram lidos os títulos e resumos, sendo inclusos seis, os quais foram lidos na íntegra. Os seis artigos analisadosforam agrupados de acordo com o ano de publicação e a abordagem dos temas relação entre o hábito de fumar e o aparecimento docâncer de pulmão; incidência de câncer de pulmão entre os fumantes, morbidade e mortalidade do câncer de pulmão relacionada aohábito de fumar e nível de escolaridade relacionado ao hábito de fumar. Observa-se que o uso do fumo relaciona-se ao aparecimentodo câncer de pulmão, sendo atualmente um importante problema de saúde pública pela sua alta incidência, morbidade e mortalidade,estando relacionado a níveis de escolaridade mais baixos e representando um desafio para os profissionais de saúde e enfermeiros.
To analyse in Latin American literature the relation between smoking, lung cancer and the education level of the population, consistedthe aim of this study. Descriptive and exploratory study, accomplished through literature review. Articles were searched using theuniterms neoplasms, smoking and lung. Articles published between 2002 and 2007 and which answered the question what is therelationship between smoking, lung cancer and individuals educational level, were selected. Firstly the titles and abstracts of the 107found articles were read, six of them were selected to be included and were fully read. The six analyzed articles were groupedaccording to the publication year and the approach of the themes relationship between smoking and the outcome of lung cancer;incidence of lung cancer among smokers, morbidity and mortality of lung cancer related to smoking and educational level related tosmoking. It is observed that smoking is related to the outcome of lung cancer, and is currently an important public health problem dueto its high incidence, morbidity and mortality, being related to lower educational levels and representing a challenge for healthprofessionals and nurses.
Averiguar, en la literatura latino americana, la relación entre el hábito de fumar, el cáncer de pulmón y el nivel de escolaridad de lapoblación tuvo como objetivo este estudio. Estudio descriptivo y exploratorio, realizado por medio de revisión de la literatura, tuvocomo objetivo Para la búsqueda de los artículos fueron definidos los unitermos cáncer, tabaquismo y pulmón, y seleccionados losartículos que respondieron a cuestión: cuál es la relación entre el hábito de fumar, el cáncer de pulmón y el nivel de escolaridad de losindividuos; publicados entre 2002 y 2007. Los títulos y resúmenes de los 107 artículos encontrados fueron leídos, seis fueron incluidosy leídos por completo. Los seis artículos analizados fueron agrupados de acuerdo con el año de publicación y la aproximación de lostemas relación entre el hábito de fumar y la aparición el cáncer de pulmón; incidencia de cáncer de pulmón entre los fumadores,morbilidad y mortalidad del cáncer de pulmón relacionada al hábito de fumar y nivel de escolaridad relacionado al hábito de fumar. Seobserva que fumar se relaciona con la aparición del cáncer de pulmón, siendo actualmente un importante problema de salud públicapor su alta incidencia, morbilidad y mortalidad, está relacionado a niveles de escolaridad más bajos y representa un desafío para losprofesionales de salud y enfermeros.
