Capacitação de agentes comunitários de saúde sobre o espectro autista
Formación de personal de salud comunitários de espectro autismo

CuidArte, Enferm; 4 (1), 2010
Publication year: 2010

Doenças do espectro autista decorrem de um distúrbio do desenvolvimento, difícil de ser diagnosticado, porém, quando detectadasprecocemente, permitem a escolha de tratamento adequado e individualizado, proporcionando melhora na qualidade de vida aodoente e familiares. Capacitar a equipe de agentes comunitários de saúde na habilidade para a detecção pode influenciar diretamenteno diagnóstico precoce, devido ao contato direto da equipe com as famílias, principalmente, por ocasião das visitas domiciliares. Esteestudo teve como objetivo identificar se a capacitação por meio de aula expositiva-dialogada é um método eficiente para a aquisiçãode conhecimento sobre autismo junto a equipe de agentes comunitários de saúde. Para tanto, foi desenvolvido um estudo quantitativoe exploratório, com pré e pós-testes, em forma de um questionário fechado, aplicado a agentes comunitários das Unidades Básicasde Saúde e Unidades de Saúde da Família do município de Catanduva-SP. A melhora no padrão de resposta nos pós-testes refletiu aaquisição de novos conhecimentos sobre o tema, demonstrando a eficácia do treinamento, o que possibilitará uma melhoria naassistência de enfermagem às famílias com crianças autistas.
Autism spectrum disorder stem from a developmental disorder difficult to diagnose, but when detected early, it allow the choice ofappropriate and individualized treatment, improving the quality of life for the patient and family. Capacitate the community healthworkers’ staff in the ability to detect these disorders can directly influence the early diagnosis, due to direct contact with the families,especially during the homecare visits. This study aimed to identify whether the learning through lecture-dialogue class is an efficientmethod for acquiring knowledge about autism among the team of community health workers. To that end, we developed a quantitativeexploratorystudy, with pre and posttests, in the form of a closed questionnaire, applied to community of Basic Health Units and FamilyHealth Units from the city of Catanduva-SP. The improvement in the pattern of response in the post-test reflected the acquisition ofnew knowledge on the subject, demonstrating the effectiveness of training, which will enable an improvement in nursing care tofamilies with autistic children.
Trastornos del espectro autista se derivan de un trastorno del desarrollo difícil de diagnosticar, pero cuando se detecta a tiempo, laelección de un tratamiento adecuado e individualizado permite la mejora de la calidad de vida para el paciente y la familia. Capacitaral personal de salud comunitários la capacidad de detectar, pueden influir directamente en el diagnóstico precoz, debido al contactodirecto con las familias del equipo, especialmente durante las visitas. Este estudio tuvo como objetivo determinar si la formaciónmediante la una classe conferencia-diálogo es un método eficiente para la adquisición de conocimientos sobre el autismo entre elequipo de agentes de salud comunitarios. Para ello, hemos desarrollado un estudio cuantitativo-exploratorio, con pre y postpruebas,en forma de un cuestionario cerrado, aplicado a la comunidad de Unidades Básicas de Salud y Centros de Salud de la ciudadde Catanduva-SP. La mejora en el patrón de respuesta en el post-test refleja la adquisición de nuevos conocimientos sobre el tema,lo que demuestra la eficacia de la formación, lo que permitirá una mejora en la atención de enfermería a las familias con niños autistas.