O cuidado do enfermeiro à criança submetida à quimioterapia
El cuidado del enfermero al niño sometido a quimioterapia

Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 2 (2), 2010
Publication year: 2010

Identificar as principais dificuldades da criança submetida à quimioterapia e discutir o cuidado do enfermeiro à criança submetida à quimioterapia.

Métodos:

Foi um estudo exploratório, qualitativo, bibliográfico, realizado na Biblioteca Virtual de Saúde (LILACS e BDENF), onde se realizou a pré-leitura e leitura seletiva, selecionando 10 produções científicas, os quais realizou-se a leitura interpretativa e análise temática.

Resultados:

assim, resultou-se nas seguintes categorias: principais dificuldades da criança submetida à quimioterapia, e a importância do cuidado de enfermagem à criança submetida à quimioterapia.

Conclusão:

A criança submetida à quimioterapia e sua família necessitam de um suporte continuo, pois não é nada fácil conviver ou até mesmo acompanhar todo esse processo. É importante que a família e a criança estejam sempre informados para poderem minimizar suas ansiedades e dúvidas, portanto, conclui-se que o enfermeiro é um importante mediador para a promoção de saúde da criança submetida à quimioterapia.

Objective:

To identify the main difficulties of children submitted to chemotherapy and discuss the nursing care submitted to these children.

Methods:

This was an exploratory, qualitative and bibliographical study, accomplished at the Virtual Health Library (LILACS and BDENF), where a pre-reading and selective reading were done. Through the selection of 10 scientific productions, an interpretative reading and thematic analysis was accomplished.

Results:

Through this, the following categories resulted: the main difficulties of children submitted to chemotherapy, and the importance of the nursing care to children submitted to chemotherapy.

Conclusion:

The children who underwent chemotherapy, along with their family, need continuous support. Clearly it is not easy to live with or even accompany this process. It is important that the families and children are always well informed to be able to minimize their anxieties and doubts. Therefore, one concludes that the nurse is an important mediator for the promotion of the health of children submitted to the chemotherapy.
Identificar las principales dificultades del niño sometido a quimioterapia y discutir el cuidado del enfermero al niño sometido a quimioterapia.

Métodos:

Fue un estudio exploratorio, cualitativo, bibliográfico, realizado en la Biblioteca Virtual de la Salud BVS (LILACS y BDENF), donde se realizó una pre-lectura y lectura selectiva, seleccionando 10 producciones científicas, donde se realizó la lectura interpretativa y análisis temático.

Resultados:

De este modo, resultaron las siguientes categorías: las principales dificultades del niño sometido a quimioterapia, y la importancia del cuidado de enfermería al niño sometido a quimioterapia.

Conclusión:

El niño tratado con quimioterapia y su familia necesitan un apoyo continuo, pues no es nada fácil convivir o incluso acompañar todo ese proceso. Es importante que la familia y el niño estén bien informados para minimizar sus ansiedades y dudas, por lo tanto, se concluye que el enfermero es un mediador importante para la promoción de la salud del niño sometido a quimioterapia.