Análise da estrutura física do centro cirúrgico de um hospital universitário segundo a RDC 50: contribuições de enfermagem
Análisis de la estructura física del centro quirúrgico de un hospital universitario según la RDC 50: contribuciones de enfermería

Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 2 (2), 2010
Publication year: 2010

Analisar a estrutura física do Centro Cirúrgico do Hospital Universitário Antônio Pedro/HUAP, identificar as incongruências estruturais e expor orientações ao seu funcionamento, embasado na RDC 50 de fevereiro de 2002.

Método:

optou-se pela abordagem qualitativa de cunho descritivo com uso da observação sistemática e roteiro de inspeção em Centro Cirúrgico da ANVISA na coleta dos dados.

Resultados:

O centro cirúrgico é um setor especifico, o qual requer estrutura física, localização e equipamentos adequados para atender aspectos técnico-administrativos, a fim de controlar riscos e dar subsídios ético-legais a equipe e instituição. O CC/HUAP apresenta algumas incongruências na estrutura física e de equipamentos, mas em suma, entra em consonância com a RDC 50/2002.

Conclusão:

Apesar de algumas inconformidades encontradas, observou-se que a unidade pesquisada atende ao mínimo preconizado pelo órgão competente. Portanto, cabe ao enfermeiro/gestor do Centro Cirúrgico o conhecimento da realidade estrutural deste setor a fim de contornar possíveis distorções e maximizar a qualidade da assistência e o serviço por ele oferecidos.

Objectives:

To analyze the physical structure of the Surgical Center of the University Hospital Antônio Pedro / HUAP, to identify structural inconsistencies and expose guidelines for its operation, rooted in the RDC 50 of February 2002.

Method:

we opted for a qualitative, descriptive approach while using systematic observation and inspection scripts of the Surgical Center ANVISA in the data collection.

Results:

The surgical center is a specific sector, which requires physical structure, adequate location and equipment, to attend technical and administrative aspects in order to manage risks and provide ethical-legal support to the staff and institution. The CC / HUAP presents some inconsistencies in the physical structure and equipment but, in short, comes in line with the RDC 50/2002.

Conclusion:

Although some non-conformities were found, it was observed that the unit searched met the minimum recommended by the competent body. Therefore, it is the nurse/manager of the surgery center, that possesses the understanding of the structure of this sector in order to circumvent possible distortions and to maximize the quality of care and service offered.
Analizar la estructura física del Centro de Cirugía del Hospital Universitario Antônio Pedro / HUAP, identificar las incongruencias estructurales y exponer orientaciones para su funcionamiento, según la RDC 50 de febrero de 2002.

Método:

Se optó por un enfoque cualitativo de tipo descriptivo con uso de la observación sistemática e itinerario de inspección en Centro Quirúrgico de ANVISA en la recolección de datos.

Resultados:

El centro quirúrgico es un sector específico que requiere estructura física, ubicación y equipos adecuados para atender aspectos técnicos administrativos, con el fin de controlar riesgos y dar subsidios éticos y legales al equipo e institución. El CQ / HUAP presenta algunas incongruencias en la estructura física y de equipos, pero en suma, se ajusta a la RDC 50 / 2002.

Conclusión:

A pesar de algunas inconformidades encontradas, se observó que la unidad estudiada atiende al mínimo preconizado por el órgano competente. Por lo tanto, corresponde al enfermero administrador del Centro Quirúrgico conocer la realidad estructural de ese sector con el fin de evitar posibles distorsiones y maximizar la calidad de la atención y el servicio ofrecido.