O corpo do portador de tuberculose: enfrentamentos, dificuldades e projeções diárias na terapia ocupacional para obtenção da cura
El cuerpo del portador de tuberculosis – enfrentamientos, dificultades y proyecciones diarias en la terapia ocupacional para la obtención de la curación

Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 2 (4), 2010
Publication year: 2010

Identificar como o doente enfrenta seu dia-a-dia e discutir esses enfrentamentos para a adesão ao tratamento, por meio da Terapia Ocupacional.

Método:

Trata-se de um estudo qualitativo, em que se utilizou a entrevista semi-estrutura, com dez clientes com tuberculose pulmonar, na faixa etária de 18 a 45 anos, independente de cor, credo ou gênero, foram excluídos os que tinham menos de um mês de tratamento, no período de agosto de 2005 a julho de 2006. Para responder as questões, realizou-se processo de exploração do material das dez entrevistas gravadas por meio da pré-análise dos dados.

Resultados:

Os indicadores de enfrentamentos foram obtidos a partir de 76 evocações e que após a exploração e tratamento dos dados, os mesmos foram agrupados em três categorias: 1ª enfrentar a doença e suas conseqüências no cotidiano dotratamento; 2ª enfrentar a doença e as emoções cotidianas do tratar e a 3ª enfrentar a doença com espiritualidade e fé.

Conclusão:

Concluiu-se que existem diversos elementos vividos pelos pacientes, afetando seu corpo e que a Terapia Ocupacional propicia a adesão e o vínculo ao tratamento.
Identificar cómo el paciente se enfrenta a su día a día y discutir estos enfrentamientos para la adhesión altratamiento, atravésde la Terapia Ocupacional.

Método:

Se trata de un estudio cualitativo, que utilizó la entrevista semiestructurada, con diez clientes con tuberculosis pulmonar, con edades entre 18-45 años, independientemente de su color, credo o sexo, fueron excluidos los que tenían menos de un mes de tratamiento, entre agosto de 2005 Julio de 2006. Pararesponder a las preguntas, se llevó a cabo el proceso de exploración del material de las diez entrevistas grabadas a través del análisis previo de datos.

Resultados:

Los indicadores de los enfrentamientos se obtuvieron a partir de 76 evocaciones y después de la exploración y procesamiento de datos, se clasificaron en tres categorías: 1ª hacer frente a la enfermedad y susconsecuencias en el tratamiento diario; 2 º enfrentar a la enfermedad y las emociones cotidianas del tratamiento; y 3º tratar la enfermedad con espiritualidad y con fe.

Conclusión:

Se concluye que hay varios factores que sufren los pacientes, afectando a su cuerpo y que la terapia ocupacional promueve la adhesión y vinculación al tratamiento.

Objectives:

To identify how the patient faces its day-to-day life and to discuss these confrontations for adherence totreatment through occupational therapy.

Method:

This is a qualitative study, using semi-structured interviews, with ten clients with pulmonary tuberculosis, aged 18-45, regardless of color, creed or gender, in the period from August 2005 to July 2006. Those who had less than a months of treatment were excluded. To answer the questions, the process of exploring the material of the ten interviews recorded through the pre-analysis of the data was undertaken.

Results:

The indicators ofconflicts were obtained from 76 evocations, and after logging and processing the data, they were grouped into three categories: 1st, cope with the illness and its consequences in daily treatment; 2nd, cope with the illness and the emotions in daily living; 3rd, face and treat the disease with spirituality and faith.

Conclusion:

It was concluded that there are several factors experienced by patients, affecting their body and that occupational therapy promotes the adhesion and bonding ofthe treatment.