Limitações e incapacidades físicas no pós-alta em hanseníase: uma revisão integrativa

Rev. baiana enferm; 30 (2), 2016
Publication year: 2016

Objetivo:

sintetizar informações produzidas sobre limitações e incapacidades físicas no pós-alta em hanseníase.

Método:

revisão integrativa realizada nos meses de maio e junho de 2015, nas bases de dados CINAHL, LILACS,PubMed e Scopus, utilizando os descritores indexados Hanseníase, Alta do Paciente e Pessoas com Deficiência,e seus correspondentes em inglês e espanhol, associado ao operador boleano and.

Resultados:

selecionaram-se15 estudos, dos quais 26,6% estão voltados para avaliação da limitação de atividades e participação social doindivíduo no pós-alta em hanseníase, e outros 26,6%, para a avaliação das incapacidades físicas. Na análise temática,foram identificadas três categorias: caracterização de usuários no pós-alta em hanseníase; repercussão social; epossibilidades terapêuticas e acompanhamento pós-alta.

Conclusão:

estudos mostraram predominância de casosmultibacilares com incapacidades físicas, limitações de atividades e de participação social entre os usuários no pós--alta em hanseníase, sugerindo a necessida de continuidade da assistência após a alta medicamentosa.

Objective:

to summarize the information produced about limitations and disabilities in post-treatment for leprosy.

Method:

integrative review conducted in May and June 2015 in CINAHL, LILACS, PubMed and Scopus databases,using the indexed descriptors: Leprosy, Patient Discharge and People with Disabilities and their counterparts in Englishand Spanish, together with the Boolean and operator.

Results:

we selected 15 studies, of which 26.6% are focusedon evaluating the limitation of activities and social participation of the individual in post-treatment for leprosy andanother 26.6% for the assessment of physical disabilities.

Three categories were identified through thematic analysis:

Profile of users in post-treatment for leprosy; Social impact; and post-treatment therapeutic possibilities and followup.

Conclusion:

studies have shown predominance of multibacillary cases with physical disabilities, limitations inactivities and of social participation among users in post-treatment for leprosy, suggesting the need for the continuityof care after release from medication.

Objetivo:

resumir la información producida sobre las limitaciones y discapacidades en post-alta en la lepra.

Método:

revisión integradora realizada en las bases de datos CINAHL, LILACS, PubMed y Scopus utilizando los descriptores Lepra, alta del paciente y personas con discapacidad, y sus correspondientes en inglés y español, asociado aloperador boleano and.

Resultados:

se seleccionaron 15 estudios, de los cuales 26,6% se centran en la evaluación dela limitación de las actividades y la participación social del individuo en la post-alta en lepra y otros 26,6% para laevaluación de las discapacidades físicas.

Se identificaron tres categorías:

perfiles de usuario en post-alta en la lepra;Impacto social; posibilidades terapéuticas y acompañamiento post-alta.

Conclusión:

los estudios han demostradopredominio de casos multibacilares con discapacidades físicas, limitaciones en las actividades y de la participaciónsocial de los usuarios en el post-alta en la lepra, lo que sugiere la necesidad de la continuidad de la atención despuésdel alta de medicamentos.