Saberes de enfermeiros que atuam na atenção primária à saúde sobre conceitos de enfermagem
Conocimientos de enfermeros que trabajan en la atención primaria de salud en enfermería
Rev. enferm. Cent.-Oeste Min; 2 (1), 2012
Publication year: 2012
Trata-se de um estudo qualitativo que teve como objetivo identificar os saberes dos enfermeiros de atenção primáriasobre o conceito de enfermagem. O cenário foi composto por seis Unidades de Atenção Primária Tradicional e quatroUnidades de Estratégia de Saúde da Família (ESF) domunicípio de Juiz de Fora, Minas Gerais. Na coletade dados, utilizou-se de entrevista semiestruturada e gravação em mp3;foram entrevistados dezoito enfermeiros da AtençãoPrimária. Apósanálise dos dados, emergiram três categorias temáticas: enfermagem como a base da saúde, enfermagem comointegralidade, enfermagem como arte e ciência. Considera-se que os enfermeiros demonstraram característicasimportantes acerca da temática proposta, porém apresentaram dificuldades na definição da questão em estudo.
This is a qualitative study that aimed to identifythe knowledge of primary care nurses on the conceptof nursing. Thestudy comprehended six Units of Traditional PrimaryHealth Care and four Units of Family Health Strategy in the city ofJuiz de Fora, Minas Gerais. For the data collectionit was used semi-structured interview and mp3 recording. EighteenPrimary Care nurses were interviewed.
After data analyzing three thematic categories emerged:
nursingas the basis ofhealth, nursing as integrality, nursing as art andscience. It is considered that the nurses demonstrated important featuresabout the proposed theme, but did not present difficulties in defining the issues under consideration.
Se trata de un estudio cualitativo que tiene como objetivo identificar los conocimientos de los enfermeros de atenciónprimaria sobre conceptos de enfermería. El escenario fue compuesto por seis Unidades de Atención Primaria Tradicional,cuatro de Estrategia y Salud de la Familia la ciudad de Juiz de Fora, Minas Gerais. Los datos fueron recolectados a travésdel método de la entrevista semi-estructurada y grabada en formato mp3. Los sujetos entrevistados fueron dieciochoenfermeras de atención primaria.
