Alimentação, uma das chaves para a sáude: análise de conteúdo de reportagens da Revista Veja
Alimentación, una de las claves para la salud: análisis del contenido de los informes de la Revista Veja

Rev. enferm. Cent.-Oeste Min; 2 (1), 2012
Publication year: 2012

Mediante a análise de 09 reportagens da revista Veja, veiculadas no período de janeiro a dezembro de 2006, esteestudoteve como objetivo analisar o conteúdo das reportagens publicadas sobre o tema da alimentação. Asmatérias que maisfocaram a saúde abordaram a alimentação como promotora da saúde, como fator de risco no processo de adoecer e aassociada à estética. Para a análise dos dados, foiutilizada a técnica de Análise de Conteúdo, segundo Bardin, e asinformações coletadas das reportagens foram organizadas em quatro categorias temáticas. Da análise, constata-se anecessidade de investir na promoção da saúde como forma de possível controle sobre os fatores de riscos para oadoecimento, entre eles a alimentação, pois muitasenfermidades estão relacionadas não só ao excesso alimentar comotambém à inadequação qualitativa da dieta que predispõe às diversas doenças, independentemente do ganho excessivo depeso.
Through the analysis of 09 reports of Veja magazine, released from January until December, 2006, thisstudy aimed toanalyze the content of the reports published aboutthe nutrition issues. The articles which most focused healthapproached the nutrition as the great collaboratorof health, as a crucial factor in the process of illness and that oneassociated with aesthetic. To analyze the data it was used the Content Analysis technique, of Bardin,and the pieces ofinformation collected from the reports were organized in four thematic categories. From the analyses,it was proved thenecessity of investing in the Health Promotion, asa possible way to control the crucial problems responsible for illness,among them the nutrition because lots of diseases are connected to the excess of food and also the qualitativeinappropriateness of the diet occasioning several diseases independently of excessive weight gain.
Mediante el análisis de 09 informes de la revista Veja, que se publicó en el período de enero a diciembre de 2006, esteestudio tuvo como objetivo analizar el contenido delos artículos de noticias publicadas sobre el temade los alimentos.Las materias que más trataron de la salud abordaronla alimentación como un promotor de la salud, comoun factor deriesgo en caso de enfermedad y la asociada a la estética. Para el análisis de los datos se utilizó latécnica de análisis decontenido, según Bardin, y la información recopilada de los informes fue organizada en cuatro categorías temáticas. Apartir del análisis, se percibe que es necesario invertir en la promoción de la salud como un posiblecontrol de los factoresde riesgo para la enfermedad, incluidos los alimentos, debido a que muchas enfermedades están relacionadas no sólo conel exceso de la calidad de los alimentos, sino también la insuficiencia de la dieta que predispone a muchas enfermedades,independientemente del aumento de peso excesivo.