Aleitamento materno: fatores que influenciam o desmame precoce entre mães adolescentes
Breastfeeding: factors affecting the early weaning between adolescent mothers
Lactancia materna: factores que influyen el desmame precoz entre madres adolescentes

Rev. enferm. UFPE on line; 10 (10), 2016
Publication year: 2016

Objetivo:

identificar os fatores que influenciam o desmame precoce em mães adolescentes.

Método:

estudo exploratório-descritivo, de abordagem qualitativa, realizado em Unidade de Saúde da Família de um município da Bahia. Participaram 12 mães adolescentes que vivenciaram o desmame precoce. Realizaram-se entrevistas individuais, utilizando-se um roteiro semiestruturado; para analisá-las, utilizou-se a Técnica de Análise de Conteúdo Temático.

Resultados:

evidenciou-se como fatores preditivos: influência de outras pessoas, introdução de outros alimentos, crença no mito do leite fraco/insuficiente, fato da mãe ser estudante, rejeição do bebê ao peito da mãe e problemas mamários. Consideramos que esses fatores referidos como impeditivos da amamentação poderiam ser evitados por meio de medidas de educação em saúde.

Conclusão:

os profissionais de saúde devem implementar ações de educação em saúde durante a gestação, após o parto e nos serviços de acompanhamento do crescimento e desenvolvimento da criança.(AU)

Objective:

to identify the factors that influence early weaning among teenage mothers.

Method:

exploratory, descriptive study of a qualitative approach, held in the Family Health Unit of the State of Bahia. The participants were 12 teenage mothers who experienced early weaning. There were individual interviews, using a semi-structured script. The Thematic Content Analysis Technique was used.

Results:

there were predictive factors: influence of others, the introduction of other food, belief in the myth of the weak/insufficient milk, the fact of the mother being a student, baby rejection of the mother´s breast and nipple problems. It is believed that these factors such as breastfeeding impediments could be avoided through health education measures.

Conclusion:

health professionals should implement health education activities during pregnancy, after birth and growth follow-up services and development of children.(AU)

Objetivo:

identificar los factores que influyen en el desmame precoz en madres adolescentes.

Método:

estudio exploratorio-descriptivo, de enfoque cualitativo, realizado en Unidad de Salud de la Familia de un municipio del estado de Bahia. Participaron 12 madres adolescentes que vivieron el desmame precoz. Se realizaron entrevistas individuales, utilizándose una guía semi-estructurada; para analizarlas, se utilizó la Técnica de Análisis de Contenido Temático.

Resultados:

hubo factores predictivos como: influencia de otras personas, introducción de otros alimentos, creencia en el mito de la leche débil/insuficiente, la madre ser estudiante, rechazo del bebé al pecho de la madre y problemas mamarios. Consideramos que esos factores referidos como impeditivos de la lactancia podrían ser evitados por medio de medidas de educación en salud.

Conclusión:

los profesionales de salud deben implementar acciones de educación en salud durante la gestación, después del parto y en los servicios de acompañamiento del crecimiento y desarrollo del niño.(AU)