Rev. enferm. UFPE on line; 10 (11), 2016
Publication year: 2016
Objetivo:
identificar os sentimentos e as condutas relacionados aos erros de medicação em trabalhadores de
enfermagem de clínica cirúrgica. Método:
estudo descritivo-exploratório, com abordagem qualitativa.
Participaram 43 trabalhadores assistenciais de enfermagem que atuavam em todos os turnos de trabalho de
uma clínica cirúrgica de um hospital universitário do Estado do Rio Grande do Sul. Utilizou-se como
instrumento de coleta de dados um questionário. Os dados foram analisados pela Técnica de Análise
Temática. Resultados:
participaram da pesquisa 43 trabalhadores de enfermagem, sendo que, desses, 70%
relataram ter cometido erros de medicação. As categorias temáticas construídas foram:
Sentimentos e
condutas diante do erro de medicação e Ações preventivas para a ocorrência de erros de medicação.
Conclusão:
considera-se que a informatização das prescrições, a identificação correta e completa dos
pacientes, entre outras ferramentas, como a educação permanente em saúde ou o acréscimo no quantitativo
de recursos humanos e a padronização de diluições de medicamentos, são ações fundamentais para a
prevenção de erros de medicação.(AU)
Objective:
to identify the feelings and behaviors related to medication errors in surgical nursing clinic
workers. Method:
this is a descriptive, exploratory study with a qualitative approach. There were 43 nursing
care workers participating who worked on all shifts of a Surgical Clinic of the University Hospital of the Rio
Grande do Sul State. A questionnaire was used as data collection instrument. The data were analyzed using
thematic analysis technique. Results:
the participants were 43 nursing workers, and of them, 70% reported
having committed medication errors. The themes were constructed:
feelings and behaviors in front to
medication error and preventive action for the occurrence of medication errors. Conclusion:
it is considered
that the computerization of prescriptions, proper and full identification of patients, among other tools, such
as permanent health education or the increase in the quantity of human resources and the standardization of
drug dilutions are key actions to prevent medication errors.(AU)
Objetivo:
identificar los sentimientos y las conductas relacionados a los errores de medicación en
trabajadores de enfermería de clínica quirúrgica. Método:
estudio descriptivo-exploratorio, con enfoque
cualitativo. Participaron 43 trabajadores de enfermería asistenciales que actuaban en todos los turnos de
trabajo de una Clínica Quirúrgica de un Hospital Universitario, del Estado de Rio Grande do Sul. Se utilizó
como instrumento de recolección de datos un cuestionario. Los datos fueron analizados por la Técnica de
Análisis temático. Resultados:
participaron de la investigación 43 trabajadores de enfermería, siendo que, de
estos, 70% relataron haber cometido errores de medicación. Las categorías temáticas construidas fueron:
sentimientos y conductas frente al error de medicación y acciones preventivas para la ocurrencia de errores
de medicación. Conclusión:
se considera que la informatización de las prescripciones, la identificación
correcta y completa de los pacientes, entre otras herramientas, como la educación permanente en salud o el
acrécimo en el cuantitativo de recursos humanos y la padronización de diluciones de medicamentos son
acciones fundamentales para la prevención de errores de medicación.(AU)
