Convivendo com a morte e o morrer
Living with death and dying
Vivir con la muerte y el morir

Rev. enferm. UFPE on line; 10 (2), 2016
Publication year: 2016

Objetivo:

descrever os fatores que interferem na convivência dos profissionais da saúde com a morte e o morrer.

Método:

estudo de abordagem qualitativa realizado por meio de entrevista semiestruturada com 21 profissionais da saúde de uma Unidade de Terapia Intensiva Adulta. O material produzido foi analisado mediante a técnica de análise de conteúdo temática.

Resultados:

os resultados mostram para a melhor aceitação da morte do idoso a espiritualidade, o distanciamento e a banalização como forma de enfrentamento, a tecnologia prolongando o processo do morrer e a imprescindibilidade de ampliação da discussão na formação acadêmica do tema da morte e do morrer.

Conclusão:

há a necessidade de discussão e reflexão sobre os fatores encontrados, com implantação de grupos de estudo, na tentativa de melhor conviver com a morte e o morrer.(AU)

Objective:

describing the factors that interfere with the interaction of health professionals with death and dying.

Method:

a qualitative approach study carried out through semi-structured interviews with 21 health professionals an Adult Intensive Care Unit. The material produced was analyzed by the thematic content analysis technique.

Results:

the results show for the better acceptance of death of the elderly spirituality, detachment and trivialization as a way of coping, technology prolonging the dying process and the indispensability of expanding the discussion in the academic formation of the subject of death and dying.

Conclusion:

there is a need for discussion and reflection about the factors found, with the implementation of study groups in an attempt to better cope with the death and dying.(AU)

Objetivo:

describir los factores que interfieren con la interacción de profesionales de la salud con la muerte y el morir.

Método:

un estudio de enfoque cualitativo realizado a través de entrevistas semi-estructuradas con 21 profesionales de la salud de una Unidad de Cuidados Intensivos de Adultos. El material producido se analizó mediante la técnica de análisis de contenido temático.

Resultados:

Los resultados muestran para mejor aceptación de la muerte de los ancianos la espiritualidad, el desapego y la banalización como una forma de afrontamiento, tecnología de prolongar el proceso de morir y el carácter indispensable de la ampliación de la discusión en la formación académica del tema de la muerte y el morir.

Conclusión:

hay una necesidad para el debate y la reflexión sobre los factores encontrados, con la implementación de los grupos de estudio en un intento de hacer frente mejor a la muerte y el morir.(AU)