Condições de vida e de saúde de mulheres em uma unidade prisional feminina
Living and health conditions of women on a female prison unit
Condiciones de vida y de salud de mujeres en una prisión femenina

Rev. enferm. UFPE on line; 10 (3), 2016
Publication year: 2016

Objetivo:

investigar as condições de vida e de saúde de mulheres em uma unidade prisional.

Método:

estudoepidemiológico transversal, exploratório-descritivo, com abordagem quantitativa. A amostra foi composta por 37 mulheres que se encontravam em regime de privação no Presídio Feminino Regional de Patos/PB. A coleta de dados foi por meio de entrevista no período de agosto a setembro de 2011, tabulados em planilha do Programa Excel for Windows. Em seguida, para as análises, foi utilizado o pacote estatístico SPSS Inc. versão 18.0 para proceder às análises descritivas.

Resultados:

a vida dentro da prisão possuicaracterísticas únicas e a forma como se encontra a população confinada precisa de atenção especial, visto que são mais propensas e têm maior risco para o processo de adoecimento.

Conclusão:

oestudo revelou existência de inúmeros problemas afetando as condições de vida, acesso e direitos à saúde da população carcerária feminina.(AU)

Objective:

to investigate living and health conditions of women in a prison unit.

Method:

cross-sectional, epidemiological, descriptive and exploratory study with quantitative approach. The sample consisted of 37 women who were under deprivation regime at the Regional Female Prison of Patos/PB. Data collection was done by interviews, from August to September 2011, which were organized in a Excel for Windows spreadsheet. In sequence, the statistical package SPSS Inc. version 18.0 was used for descriptive analyzes.

Results:

life in prison has unique features and the ways this population is confined needs special attention as they are more likely to have increased risks of disease processes.

Conclusion:

the study revealed the existence of many problems affecting the living conditions, access to services and rights for health among the female prison population.(AU)

Objetivo:

investigar las condiciones de vida y de salud de mujeres en una prisión.

Método:

estudio epidemiológico transversal, exploratório-descriptivo, com enfoque cuantitativo. La muestra fue compuesta por 37 mujeres que se encontraban en régimen de privación en el Presidio Femenino Regional de Patos/PB. La recolección de datos fue por medio de entrevista en el período de agosto a septiembre de 2011, colocados en planilla del Programa Excel for Windows. En seguida, para los análisis, fue utilizado el paquete estadístico SPSS Inc. versión 18.0 para proceder a los análisis descriptivos.

Resultados:

la vida dentro de la prisión posee características únicas y la forma cómo se encuentra la población confinada precisa de atención especial, ya que son más propensas y tienen mayor riesgo para el proceso de enfermarse.

Conclusión:

el estudio mostro la existencia de innúmeros problemas afectando las condiciones de vida, acceso y derechos a la salud de la población carcelaria femenina.(AU)