Rev. enferm. UFPE on line; 10 (4), 2016
Publication year: 2016
Objetivo:
refletir sobre as políticas públicas de enfrentamento a violência contra o idoso no Brasil. Método:
estudo descritivo de cunho teórico-reflexivo, com prévia revisão da literatura especializada na temática. As
informações foram analisadas possibilitando com que emergissem como pontos norteadores de reflexão, dois
eixos temáticos: Epidemiologia da violência contra a pessoa idosa e Políticas públicas de enfrentamento a
violência contra idosos no Brasil. Resultados:
evidencia-se que o Brasil, atualmente possui suficientes
recursos legais para o enfrentamento da violência contra o idoso. Contudo, apenas a produção de
instrumentos legais não é suficiente para mudar a situação de violência a que está submetida a população
idosa no país. Conclusão:
a violência contra pessoa idosa constitui, portanto, uma violação dos Direitos
Humanos e requer ações estratégicas por parte do poder público e da sociedade, tanto no âmbito da
prevenção quanto do enfrentamento, a fim de resgatar e garantir a dignidade desse segmento.(AU)
Objective:
to reflect on the public policies to cope with violence against the elderly in Brazil. Method:
Descriptive theoretical-reflexive study, with previous review of the literature specialized on the topic. The
information was assessed, and brought up two theme axis as reflexion guides: Epidemiology of the violence
against the elderly and Public policies to cope with violence against the elderly in Brazil. Results:
it is shown
that Brazil currently has sufficient legal resources to cope with violence against the elderly. However, only
producing legal instruments is not enough to change the violence situation to which the elderly population in
country is submitted. Conclusion:
violence against elderly constitutes, therefore, a Human Rights violation
and requires strategic actions by the public power and the society, in prevention and coping areas, in order to
rescue and ensure the dignity of this segment.(AU)
Objetivo:
reflexionar sobre las políticas públicas de enfrentamiento a la violencia contra las personas
mayores en Brasil. Método:
estudio descriptivo de cuño teórico-reflexivo, con previa revisión de la literatura
especializada en el tema. Las informaciones se analizaron, posibilitando la emergencia de puntos rectores de
reflexión, dos ejes temáticos: Epidemiologia de la violencia contra la persona mayor y las políticas públicas de
enfrentamiento a violencia contra las personas mayores en Brasil. Resultados:
se evidencia que Brasil, en la
actualidad, dispone de recursos legales suficientes para el enfrentamiento de la violencia contra las personas
mayores. Sin embargo, apenas la producción de instrumentos legales no es suficiente para cambiar la
situación de violencia a que está sujeta da populación anciana en el país. Conclusión:
la violencia contra la
persona mayor constituye, así, una violación de los Derechos Humanos e requiere acciones estratégicas de lo
poder público e de la sociedad, en materia de prevención y enfrentamiento, con el fin de rescatar y garantir
la dignidad de este segmento.(AU)
