Violência intrafamiliar contra crianças no contexto da Saúde da Família
Family violence against children in the context of Family Health
Violencia familiar contra los niños en el contexto de la Salud de la Familia

Rev. enferm. UFPE on line; 10 (5), 2016
Publication year: 2016

Objetivo:

analisar as situações de violência intrafamiliar contra crianças identificadas pelos profissionais das Unidades de Saúde da Família.

Método:

estudo exploratório descritivo com abordagem qualitativa realizado com 25 profissionais de três Equipes de Saúde da Família do município de Jequié/BA. Os dados foram produzidos por meio de entrevistas semiestruturadas e analisados pela técnica de Análise de discurso.

Resultados:

os discursos desvelaram que as crianças vivenciam a violência física, psicológica e negligência pelos pais, decorrentes de contexto de vulnerabilidade socioeconômica, psicocultural.

Conclusão:

ressalta-se a necessidade de capacitação da equipe de saúde para o enfrentamento da violência contra a criança através da articulação intersetorial.(AU)

Objective:

to analyze the situations of family violence against children identified by the professionals of the Family Health Units.

Method:

a descriptive and exploratory study, with qualitative approach conducted with 25 professionals from three Family Health Teams of Jequié/BA. The data were produced through semistructured interviews and analyzed by the speech analysis technique.

Results:

speeches revealed that children experience physical and psychological violence and parental neglect, arising from socioeconomic and psychocultural vulnerability context.

Conclusion:

it emphasizes the need for training health staff to deal with violence against children through sectorial coordination.(AU)

Objetivo:

analizar las situaciones de violencia familiar contra los niños identificados por los profesionales de las Unidades de Salud de la Familia.

Método:

estudio exploratorio, descriptivo, con un enfoque cualitativo, realizado con 25 profesionales de tres Equipos del Saúde de la Familia del municipio de Jequié/BA. Los datos fueron producidos a través de entrevistas semiestructuradas y analizados por la técnica de análisis de voz.

Resultados:

los discursos revelaron que los niños son víctimas de violencia física, psicológica y abandono por parte de los padres, resultante del contexto de vulnerabilidad socioeconómica, psicocultural.

Conclusión:

se hace la necesidad de formación del equipo de salud para el afrontamiento de la violencia contra los niños a través de la coordinación sectorial.(AU)