Rev. enferm. UFPE on line; 10 (supl.6), 2016
Publication year: 2016
Objetivo:
identificar as evidências científicas que abordam as ações de enfermagem para a sensibilização defamílias na doação de órgãos e tecidos para transplante. Método:
revisão integrativa, com intuito deresponder à questão norteadora > Foi realizadaa busca das informações de forma atemporal, nas bases LILACS, MEDLINE, BDENF e biblioteca SciELO,utilizando os descritores família, transplante e enfermagem. Para a análise dos artigos foi utilizada acategorização temática das 11 produções científicas. Resultados:
emergiram duas categorias: >; >. Conclusão:
foi observado que o enfermeiroatua, de maneira efetiva, no processo de doação de órgãos e tecidos, seja na manutenção dos órgãos em boascondições ou na abordagem à família, promovendo um esclarecimento efetivo sobre este processo.(AU)
Objective:
to identify the scientific evidences that approach nursing actions to sensitize families in the
donation of organs and tissues for transplantation. Method:
integrative review, in order to answer the guiding
question << What scientific evidence about nursing actions are performed to raise awareness of families in the
process of donating organs and tissues for transplantation? >> The information search was carried out in a
timeless manner, in the databases LILACS, MEDLINE, BDENF and SciELO library, using the descriptors: family,
transplant and nursing. For the analysis of the articles the thematic categorization of the 11 scientific
productions was used. Results:
two categories emerged: << Effective enlightenment on the donation of organs
and tissues for transplantation >>; << Care for the potential donor and the relationship between the family
and the nursing team >>. Conclusion:
it was observed that the nurse acts effectively in the process of
donating organs and tissues, either in the maintenance of the organs in good conditions or in the approach to
the family, promoting an effective clarification on this process.(AU)
Objetivo:
identificar las evidencias científicas que abordan las acciones de enfermería para la sensibilización
de las familias sobre la donación de órganos y tejidos para trasplante. Método:
revisión integrativa, con el fin
de responder a la cuestión guía << Cuales las evidencias científicas sobre acciones de enfermería se llevan a
cabo para la toma de conciencia de las familias en el proceso de donación de órganos y tejidos para
trasplante? >> Fue llevado a cabo la búsqueda de información sobre atemporal, LILACS, MEDLINE, usando
BDENF y biblioteca SciELO, utilizando los descriptores de la familia y enfermería del trasplante. Para el
análisis de los artículos fue usada la categorización temática de las 11 producciones científicas. Resultados:
dos categorías surgieron: << La clarificación efectiva acerca de la donación de órganos y tejidos para
trasplante << La atención al potencial donador y la relación entre família y equipo de enfermería>>;.
Conclusión:
se observó que el enfermero actúa, efectivamente, en el proceso de donación de órganos y
tejidos, tanto en el mantenimiento de los órganos en buen estado como en el enfoque familiar, promoviendo
la eficaz aclaración sobre este proceso.(AU)