A assistência dos enfermeiros aos pacientes com câncer em fase terminal: revisão integrativa
The assistance of nurses to patients with terminal cancer: integrative review
La asistencia de enfermería a pacientes con cáncer en etapa terminal: revisión integrativa

Rev. enferm. UFPE on line; 10 (supl.6), 2016
Publication year: 2016

Objetivo:

analisar a literatura científica sobre as dificuldades no processo de trabalho dos enfermeiros aospacientes com câncer em fase terminal e analisar as propostas de soluções para as dificuldades no processode trabalho dos enfermeiros aos pacientes com câncer em fase terminal.

Método:

revisão integrativa, combusca nas bases de dados BDENF e LILACS, no recorte temporal de 2010 a 2014. Para a análise dos dados,utilizou-se a modalidade temática da proposta da Análise de Conteúdo.

Resultados:

constatou-se, nodesenvolvimento do processo de trabalho dos enfermeiros, o despreparo emocional, psicológico e técnico naárea da oncologia paliativa oriundo da formação e da ausência de investimento institucional nos profissionais.

Conclusão:

fundamental uma mudança na formação, proporcionando aos enfermeiros uma base mais sólidapara atuarem na oncologia paliativa e interesse institucional na capacitação e apoio psicológico aos seus funcionários.(AU)

Objective:

to analyze in the scientific literature on the difficulties in the work process of nurses to patients with final stage cancer and to analyze the proposed solutions for the difficulties in the work process of the nurses to the patients with final stage cancer.

Method:

integrative review, with search in the databases BDENF and LILACS, in the time cut from 2010 to 2014. For the analysis of the data, the thematic modality of the Content Analysis proposal was used.

Results:

the development of the nurses' work process, the emotional, psychological and technical lack of preparation in the area of palliative oncology, came from the formation and lack of institutional investment for professionals was observed.

Conclusion:

a change in training is fundamental, providing nurses with a more solid base to work in palliative oncology and institutional interest in training and psychological support to their employees.(AU)

Objetivo:

analizar la literatura científica acerca de las dificultades en el proceso de trabajo del personal de enfermería a pacientes con cáncer terminal y analizar propuestas de soluciones a las dificultades en el proceso de trabajo del personal de enfermería a pacientes con cáncer terminal.

Método:

revisión Integrativa, con búsqueda en las bases de datos BDENF y LILACS, en el período de 2010 a 2014. Para el análisis de datos, modo temático fue utilizado la modalidad temática de propuesta de análisis del contenido.

Resultados:

se encontró en el desarrollo del proceso de trabajo de enfermeras, la falta de preparo emocional, psicológico y técnico en el área de Oncología paliativa, de formación y la ausencia de inversión institucional a los profesionales.

Conclusión:

fundamental un cambio en la formación, proporcionando los enfermeros una base más sólida para actuaren en oncología paliativa y de interés institucional en apoyo psicológico y capacitación a sus empleados.(AU)