Enfermeiros na atenção oncológica: conhecimento na prática do cuidado
Nurses in oncologic care: knowledge in care practice
Enfermeros en la atención oncológica: conocimiento en la práctica del cuidado

Rev. enferm. UFPE on line; 10 (9), 2016
Publication year: 2016

Objetivo:

identificar como enfermeiros de unidades hospitalares de internação e ambulatorial, que prestam atendimento quimioterápico, são preparados para atuarem junto ao paciente oncológico.

Método:

estudo exploratório e descritivo com abordagem qualitativa. Participaram 18 enfermeiros atuantes em unidades de internação e ambulatórios oncológicos. A seleção dos participantes seguiu a técnica bola de neve. A coletados dados utilizou entrevista semiestruturada e a análise pela técnica de análise temática.

Resultados:

a oncologia foi escolhida por oportunidade de emprego, identificação com a área, principalmente, após a inserção no trabalho, afinidade com a profissão. Há carência de conhecimento dos profissionais desde a formação na graduação e precariedade da educação permanente na sustentação de uma prática competente e humana.

Conclusão:

a carência do conhecimento impossibilita a elaboração adequada de estratégias de enfrentamento no cuidado do paciente oncológico.

Objective:

to identify how nurses of outpatient and hospitalization hospitals who provide chemotherapy care are prepared to work with the cancer patients.

Method:

exploratory, qualitative and descriptive study. There were 18 nurses working in oncology inpatient and outpatient units. The selection of participants followed the snowball technique. Data collection used semi-structured interviews and the analysis of the thematic analysis technique.

Results:

oncology was chosen for a job opportunity, identification with the area, mainly after insertion at work, affinity with the profession. There is a lack of knowledge of professionals from training in undergraduate and precariousness of lifelong education in support of a competent and human practice.

Conclusion:

the lack of knowledge is preventing the proper preparation of coping strategies in cancer patient care.(AU)

Objetivo:

identificar cómo enfermeros de unidades hospitalares de internación y ambulatorial, que prestan atendimiento quimioterápico, son preparados para actuar junto al paciente oncológico.

Método:

estudio exploratorio y descriptivo con enfoque cualitativo. Participaron 18 enfermeros actuantes en unidades de internación y ambulatorios oncológicos. La selección de los participantes seguió la técnica bola de nieve. La recolección de los datos utilizó entrevista semi-estructurada y el análisis por la Técnica de Análisis temático.

Resultados:

la oncología fue escogida por oportunidad de empleo, identificación con el área, principalmente, después de la inserción en el trabajo, afinidad con la profesión. Hay falta de conocimiento de los profesionales desde la formación en la graduación y precariedad de la educación permanente en la sustentación de una práctica competente y humana.

Conclusión:

la falta de conocimiento imposibilitando la elaboración adecuada de estrategias de enfrentamiento en el cuidado del paciente oncológico.(AU)