Rev. enferm. UFPE on line; 10 (9), 2016
Publication year: 2016
Objetivo:
descrever a aplicação do processo de enfermagem a uma trabalhadora idosa, fundamentado na teoria de Virginia Henderson. Método:
estudo descritivo, do tipo caso clínico, realizado no mês de outubro de2015 com uma trabalhadora idosa. Os diagnósticos, resultados e as intervenções de enfermagem foram elaborados segundo a CIPE® versão 2015 e fundamentados na teoria das Necessidades Humanas Fundamentais de Virginia Henderson. Resultados:
os diagnósticos de enfermagem elaborados foram: padrão de ingestão de alimentos prejudicado, risco de queda, perfusão tissular periférica ineficaz e satisfação no trabalho. A implementação das intervenções envolveu atividades de orientação individual de cunho educativo. Conclusão:
pôde-se perceber que prevaleceram diagnósticos voltados para o aspecto biológico e as estratégias de intervenções foram centradas na orientação da idosa para que ela conseguisse satisfazer as necessidades humanas fundamentais.(AU)
Objective:
to describe the application of the nursing process to a working elderly based on the theory of
Virginia Henderson. Method:
a descriptive study of the clinical case type, held in October 2015 with an
elderly worker. Diagnoses, outcomes, and nursing interventions were made according to ICNP® Version in
2015 and based on the theory of Fundamental Human Needs of Virginia Henderson. Results:
the elaborate
nursing diagnoses were: food intake pattern impaired, fall risk, ineffective peripheral tissue perfusion and
satisfaction at work. The implementation of interventions involved individual counseling activities of
educational nature. Conclusion:
it was possible to realize that diagnostics focused on the biological aspect
prevailed, and intervention strategies were focused on the elderly orientation for her to meet the basic
human needs.(AU)
Objetivo:
describir la aplicación del proceso de enfermería a una trabajadora anciana fundamentado en la
teoría de Virginia Henderson. Método:
estudio descriptivo, del tipo caso clínico, realizado en el mes de
octubre de 2015 con una trabajadora anciana. Los diagnósticos, resultados y las intervenciones de enfermería
fueron elaborados según la CIPE®
versión 2015 y fundamentados en la teoría de las Necesidades Humanas
Fundamentales de Virginia Henderson. Resultados:
los diagnósticos de enfermería elaborados fueron:
Estándar de ingestión de alimentos perjudicado, Riesgo de caída, Perfusión tisular periférica ineficaz y
Satisfacción en el trabajo. La implementación de las intervenciones envolvió actividades de orientación
individual de naturaleza educativo. Conclusión:
se puede percibir que prevalecieron diagnósticos dirigidos
para el aspecto biológico y las estrategias de intervenciones fueron centradas en la orientación de la anciana
para que ella consiguiese satisfacer las necesidades humanas fundamentales.(AU)
