Cuidados de enfermagem a pacientes onco-hematológicos submetidos a altas doses de quimioterapia: revisão integrativa
Nursing care provided to hematologic cancer patients receiving high-dose chemotherapy: an integrative review
Cuidados de enfermería a pacientes onco-hematológicos sometidos a altas dosis de quimioterapia: revisión integradora

Rev. enferm. UFPE on line; 10 (supl.3), 2016
Publication year: 2016

Objetivo:

avaliar a partir da literatura nacional e internacional os cuidados de enfermagem prestados aospacientes onco-hematológicos adultos internados submetidos a altas doses de quimioterapia.

Método:

revisãointegrativa conduzida em seis etapas, a fim de responder a pergunta norteadora: “Quais os cuidados deenfermagem prestados aos pacientes onco-hematológicos adultos internados submetidos a altas doses dequimioterapia seguida ou não de TCTH?” A estratégia de busca foi realizada utilizando a combinação dosdescritores: enfermagem, doenças hematológicas, transplante de medula óssea, transplante de células-troncohematopoéticas e neutropenia, na Cochrane/Central, Cinahl, Lilacs e Medline. A análise e síntese dos dadosforam descritivas segundo as categorias temáticas identificadas.

Resultados:

a amostra foi constituída por 13estudos primários divididos em três categorias temáticas: Atividade física e fadiga, Segurança do paciente eCuidados com mucosite.

Conclusão:

as evidências sintetizadas contribuem para o enfermeiro selecionar eimplementar estratégias que possam prevenir ou controlar as condições que sejam limitantes ao pacientedurante o tratamento.(AU)

Objective:

to identify in the Brazilian and international literature nursing care provided to adult hematologic cancer patients receiving high-dose chemotherapy.

Method:

integrative review conducted in six stages intended to answer the question: “What type of nursing care is provided to adult hematologic cancer patients receiving high-dose chemotherapy followed by HSCT or not?” The search strategy included the combination of the descriptors: nursing, hematologic diseases, bone marrow transplantation, hematopoietic stem cell transplantation, and neutropenia in the Cochrane/Central, Cinahl, Lilacs and Medline databases. The analysis and synthesis of data were described according to thematic categories.

Results:

the sample was composed of 13 primary studies divided into three thematic categories: Physical exercises and fatigue, Patient safety, and Mucositis care.

Conclusion:

synthesized evidence enables nurses to select and implement strategies intended to prevent or control conditions that limit patients during treatment.(AU)

Objetivo:

evaluar a partir de la literatura brasileña e internacional los cuidados de enfermería prestados a pacientes onco-hematológicos adultos internados sometidos a altas dosis de quimioterapia.

Método:

revisión integradora conducida en seis etapas para responder a la pregunta orientadora: “¿Cuáles los cuidados de enfermería prestados a los pacientes onco-hematológicos adultos internados sometidos a altas dosis de quimioterapia seguida o no de TCTH?” La estrategia de búsqueda fue aplicada utilizando la combinación de los descriptores: enfermería, enfermedades hematológicas, trasplante de médula ósea, trasplante de célulastronco hematopoyéticas y neutropenia, en la Cochrane/Central, Cinahl, Lilacs y Medline. El análisis y síntesis de los datos fueron descriptivos según las categorías temáticas identificadas.

Resultados:

la muestra abarcó 13 estudios primarios divididos en tres categorías temáticas: Actividad física y fatiga, Seguridad del paciente y Cuidados con mucositis.

Conclusión:

las evidencias sintetizadas contribuyen para que los enfermeros seleccionen e implementen estrategias capaces de prevenir o controlar las condiciones limitadoras al paciente durante el tratamiento.(AU)