Rev. enferm. UFPE on line; 10 (supl.3), 2016
Publication year: 2016
Objetivo:
relatar a experiência de uma atividade de educação permanente sobre hipodermóclise realizada com profissionais de enfermagem no contexto hospitalar. Método:
relato de experiência desenvolvido no primeiro semestre de 2014 durante a realização de Estágio Supervisionado em Gestão e Gerenciamento em Saúde e Enfermagem. O cenário foi uma Unidade de Internação Cirúrgica do Hospital Universitário Polydoro Ernani de São Thiago, Florianópolis, SC. Resultados:
o desenvolvimento da atividade envolveu elaboração de um material informativo sobre hipodermóclise e realização de oficinas com a equipe de enfermagem. O foco do material informativo e das oficinas foram informações sobre conceito de hipodermóclise, indicações,contraindicações, vantagens, sítios de punção, técnica, medicamentos tradicionalmente utilizados, diluição,formas de diluição, e cuidados de enfermagem na punção, manutenção e monitoramento do dispositivo.Considerações finais:
a atividade atendeu às expectativas dos participantes e contribuiu com a sistematização da prática dos profissionais nos cuidados na terapia subcutânea.(AU)
Objective:
to report the experience of conducting a continuing education activity on hypodermoclysis with
nursing professionals in hospitals. Method:
the experience developed in the first half of 2014, while
conducting Supervised Internship in Management of Health and Nursing. The scene was one Surgical Inpatient
Unit of the University Hospital Polydoro Ernani de São Thiago, Florianópolis, SC. Results:
the development of
the activity involved preparing an informative material on hypodermoclysis and workshops with the nursing
staff. The focus of information material and workshops were about concept of hypodermoclysis, indications,
contraindications, benefits, puncture sites, a technique traditionally used drugs, dilution, forms of dilution,
and nursing care in puncture, maintenance, and monitoring. Final considerations:
the activity performed
met the expectations of participants and contributed to the systematization of the professional practice in
nursing in subcutaneous therapy.(AU)
Objetivo:
relatar la experiencia de la realización de una actividad de educación permanente sobre
hipodermoclisis con profesionales de enfermería en el contexto hospitalario. Método:
relato de experiencia
desarrollado en el primero semestre de 2014, durante la realización de la Práctica Supervisada en Gestión y
Gerenciamiento en Salud y Enfermería. El escenario fue una Unidad de Internación Quirúrgica del Hospital
Universitario Polydoro Ernani de São Thiago, Florianópolis, SC. Resultados:
el desarrollo de la actividad
envolvió elaboración de un material informativo sobre hipodermoclisis y realización de talleres con el equipo
de enfermería. El foco del material informativo y de los talleres fueron informaciones sobre concepto de
hipodermoclisis, indicaciones, contraindicaciones, ventajas, sitios de punción, técnica, medicamentos
tradicionalmente utilizados, dilución, formas de dilución, y cuidados de enfermería en la punción,
mantenimiento y monitoreo del dispositivo. Consideraciones finales:
la actividad realizada atendió las
expectativas de los participantes y contribuyó con la sistematización de la práctica de los profesionales en los
cuidados en la terapia subcutánea.(AU)
